サザノノ 性分帖。 > 表と裏 > 昼行灯
昼行灯なキャラとは、ふだんはぼんやりして頼りなく見えるのに、いざという時には誰よりも頼りになるキャラクターのことです。もとは役に立たない人をからかう言葉ですが、物語では、周りに見くびられている実力者を指す言葉として親しまれています。
要点
見出しの一覧
昼行灯の意味と語源
行灯(あんどん)は、木や竹の枠に紙を貼り、中に油の皿を置いて火をともす、昔の明かりです。夜に使う道具なので、明るい昼間にともしても、ついているのかどうかも分かりません。そこから「昼行灯」は、ぼんやりしている人や、役に立たない人をからかう言葉として使われるようになりました。
この言葉は、『忠臣蔵』の物語で知られる赤穂の家老、大石内蔵助のあだ名としても有名です。ふだんはぼんやりして見えた家老が、主家の一大事に浪士たちをまとめ上げた、という語られ方から、昼行灯には「ぼんやりして見えるが、実は切れ者」という含みが加わりました。物語のキャラクターについて使う時は、この含みのほうが主役です。
キャラクター属性としての昼行灯は、周りから見えている姿と本当の力に落差があることを表すので、表と裏の群に入れています。裏にあるのは暗い秘密ではなく、頼もしさです。わざと力を隠している人もいれば、ふだんの仕事に関心がないだけの人もいて、隠しているかどうかは問いません。「見くびられている」ことと「いざという時に頼れる」ことの二つがそろえば、昼行灯と呼べます。
昼行灯なキャラかどうかの見分け方
のんびりした人、やる気のない人というだけでは、昼行灯とは言えません。昼行灯と呼べるのは、次の3つがそろった時です。
- ふだんは頼りなく見える:居眠り、遅刻、お茶や新聞。ふだんの仕事ぶりや暮らしぶりからは、切れ者らしさが見えません
- 周りに見くびられている:「あの人で大丈夫か」と言われ、あきれられています。本人はそれを気にしていないか、かえって都合よく思っています
- いざという時に力を見せる:大事な場面では、判断、腕前、覚悟のどれかが抜きん出ています。事がすめば、また元のぼんやりした姿に戻ります
昼行灯と飄々の違い・無気力・のらりくらりとの違い
昼行灯といちばん混ざりやすいのは飄々と無気力です。どれも力の抜けた人に見えますが、何についての言葉なのかが違います。頼まれごとをかわす姿で似ているのはのらりくらり、力を見せない点で似ているのは隠れ努力家です。
| 昼行灯 | 飄々 | 無気力 | のらりくらり | 隠れ努力家 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 何についての言葉か | 周りの評価と本当の力の落差 | 人柄全体の空気(受け流す、つかませない) | やる気のなさ(行動) | 求めのかわし方(態度) | 努力の見せ方 |
| 周りからの見られ方 | 頼りない、役に立たない | つかみどころがない | だらしない、腰が重い | つかまらない、困った人 | 楽々こなす人 |
| 力があるか | ある。ふだんは見えない | 問わない | 問わない | 問わない | ある。努力で身につけた |
| 崩れる瞬間 | 力を見せるしかない場面が来た時 | 本気を見せた時 | 大事なものが危ない時 | 逃げ場がなくなった時 | 努力の跡を見られた時 |
飄々は、その人がまとっている空気の言葉です。飄々とした人が周りに見くびられていて、いざという時に頼りになるなら、その人は昼行灯でもあります。反対に、きまじめで口数の少ない人でも、ふだん頼りなく見えていれば昼行灯になれます。無気力との違いは、力を見せる場面があるかどうかです。面倒がって動かないだけなら無気力、動いた時に周りの見る目が変わるなら昼行灯です。
「能ある鷹は爪を隠す」「うだつが上がらない」「窓際」「ぼんくら」との違い
昼行灯のそばには、力を見せない人や、冴えない人を指す言葉がいくつかあります。
| 能ある鷹は爪を隠す | うだつが上がらない | 窓際 | ぼんくら | |
|---|---|---|---|---|
| どんな言葉か | 力のある人ほど、それをひけらかさないということわざ | 出世できず、ぱっとしないこと | 職場で大事な仕事から外されていること | ぼんやりしていて、気がきかない人 |
| 力があるか | ある | 問わない | 問わない | ないという含み |
| 昼行灯との関係 | 近い。こちらは「隠す」ことに重心がある | 昼行灯な人の、表の顔としてよく使われる | 昼行灯な人が置かれやすい場所 | 昼行灯のもとの意味に近い。「実は切れ者」の含みはない |
昼行灯なキャラの型
昼行灯なキャラは、なぜぼんやりして見えるのかと、何が起きた時に力を見せるのかで型が分かれます。昔から語られてきた家老の姿から、職場や家庭にいる身近な人まで、よく描かれる型を並べました。
ふだんは遊んでいるように見えて周りをやきもきさせるのに、大事が起きると誰よりも肝がすわっていて、人をまとめ上げる型です。たとえば、大石内蔵助(『忠臣蔵』)がこの型です。
席でお茶を飲んでいるだけに見えて、現場は部下に任せきりの型です。実は全体を誰よりも読んでいて、部下が動きやすいように先に手を打っています。たとえば、後藤喜一(『機動警察パトレイバー』)がこの型です。
出世にも名誉にも関心がなく、できれば昼寝をしていたいと思っている型です。ところが、策を立てさせると誰もかないません。たとえば、ヤン・ウェンリー(『銀河英雄伝説』)がこの型です。
ふだんは遊び好きでだらしなく、周りにあきれられているのに、仕事となると超一流の型です。たとえば、冴羽獠(『シティーハンター』)がこの型です。
警戒されないように、自分から頼りない人を演じている型です。相手が油断したところで、用意していた手を打ちます。策士・参謀と組み合わせやすい型です。
かつては鋭さで知られた人が、今は一線を引いて、のんびり過ごしている型です。昔を知る人だけが一目置いています。壮年と組み合わせやすい型です。
道場のすみで居眠りをする師範、厨房でつまみ食いをする料理長。技の世界で、ふだんの姿と腕前が結びつかない型です。師匠と組み合わせやすい型です。
家ではごろごろして子どもにあきれられているのに、家族の一大事には誰よりも頼もしい型です。保護者役と組み合わせやすい型です。
昼行灯キャラの作り方と台詞例
昼行灯なキャラは、ふだん何をしていて見くびられているのかと、何が起きた時に目を覚ますのかを一つずつ決めると作りやすくなります。居眠り、遅刻、お茶、釣り。部下の危機、家族の一大事、店の看板。ぼんやりした姿を本当に愛されるものとして書いておくほど、力を見せる一場面が生きてきます。
台詞は「心の距離」の順に4段階で並べています。表の顔 → ほころび(素が一瞬見える)→ 信頼した相手だけ → 独りの時。昼行灯なキャラは、表の顔では頼りない姿を見せ、ほころびでは鋭さが一瞬だけのぞき、信頼した相手にはぼんやりしている理由を話し、独りの時には、自分の出番が来ない一日のありがたさと寂しさに向き合っています。話し方は口振カルテで調整できます。
下に行くほど心の距離が近づきます。同じ人物の4つの顔として読んでください。
自分のキャラクターの顔を置くと、下の台詞をその子が話しているように読めます。
性分帖の台詞は、自分で作ったキャラクターにどんな口調や性格が合うかを確かめるためのものです。画像と名前はこの端末にだけ保存され、ほかの属性のページでも同じ子が出ます。
ドラッグで位置を動かせます
女性の昼行灯キャラ
女性の昼行灯キャラは、おっとりして頼りなく見える先輩、居眠りの多い先生、のんびりした宿の女将として描かれます。騒ぎが起きた時にだけ声の調子が変わり、てきぱきと人を動かす姿が見せ場になります。
- よくある形
- 会議ではお茶を配ってばかりの先輩が、数字の間違いだけは一目で見つける/居眠りの多い保健室の先生/のんびりした女将が、嵐の夜に宿じゅうを仕切る/補欠のまま笑っている部員が、最後の試合で流れを変える
- 外すなら
- 力を見せたあと、周りの見る目が変わってしまい、元のぼんやりに戻れなくて困る形にする。または、たった一人だけが最初から見抜いていた形にする
- 気をつけたいこと
- 「実はすごい」を早く明かしすぎないこと。ふだんののんびりした姿を、周りに好かれているものとして先に書いておきます
1表の顔人前・ふだん
「あら、会議もう始まってた? ごめんなさいね、お茶をいれてたら遅れちゃって」
会議室の戸を、湯のみを載せたお盆で押しあけて
2ほころび素が一瞬見える
「三番の資料、数字が一桁ずれてる。直すから五分ちょうだい。お茶はそのあとね」
発表の直前、配られた紙を一目見て、声の調子が変わって
3信頼した相手だけ見せると決めた本音
「頼りないって言われてるくらいがいいの。私が忙しい日は、誰かが困ってる日だから」
残業のあと、二人分の湯のみを洗いながら
4独りの時誰にも見せない本音
「今日も何も起きなかった。役に立たない一日で、よかった。よかったはずなんだけどな」
帰り道の信号待ちで、鞄を持ち直して
男性の昼行灯キャラ
男性の昼行灯キャラは、席で新聞を読んでいる上司、昼寝ばかりの隊長、店番をしながら居眠りをする店主として描かれます。部下や家族にあきれられながら、肝心な時にだけ席を立つ人です。
- よくある形
- 判子を押すだけに見える課長/昼寝ばかりで副官に叱られる隊長/店番の途中で寝てしまう店主/家では娘に邪魔にされている父親
- 外すなら
- いざという時に動いたことを、最後まで誰にも気づかれない形にする。または、見くびっていた部下だけが、あとから一人で気づく形にする
- 気をつけたいこと
- ふだんの仕事を本当に放り出しているだけの人にしないこと。見えない所で手を打っている、責任は自分で取る、という線を一つ入れます
1表の顔人前・ふだん
「その件は君に任せるよ。俺は判子を押す係だからね。ところで朱肉、どこだっけ」
朝の席で、新聞をたたみもせずに
2ほころび素が一瞬見える
「待った。その見積もりは出すな。先方の担当は今朝かわった、宛名から作り直せ」
出かけようとした部下に、新聞から顔も上げずに
3信頼した相手だけ見せると決めた本音
「俺が席を立つのは、お前たちの手に余った時だけでいい。それまでは役立たずと呼んでくれ」
屋上の手すりにもたれて、空を見たまま
4独りの時誰にも見せない本音
「今日も新聞を読み終えた。こんな日が定年まで続けばいい。続かないのは知ってるんだが」
誰もいなくなった部屋で、最後の明かりを消して
女性向け作品の昼行灯キャラ
女性向け作品の昼行灯キャラは、いつも眠そうな護衛、店の奥で寝ている店主、頼りない年上の同居人として描かれます。主人公には世話の焼ける人と思われていますが、主人公に何かあった時だけ、別人のように前に出ます。
- よくある形
- いつも眠そうな護衛が、主人公に危険が迫った時だけ前に出る/遅刻ばかりの先輩が、主人公の失敗だけは先回りして片づけている/店の奥で寝てばかりの店主/頼りない婚約者だと思っていた人が、家の危機を一人で収める
- 外すなら
- 主人公にだけは、最初からぼんやりが通じていない形にする。または、主人公のほうが頼りになるので、彼が安心して昼行灯でいられる形にする
- 気をつけたいこと
- 鋭い顔を「本当の姿」、ぼんやりした顔を「にせもの」と決めつけないこと。どちらもその人の顔として書くと、主人公との日常が嘘になりません
1表の顔人前・ふだん
「おはよう。寝ぐせ? ああ、これは明日の分も先につけておいたんだ」
昼すぎの店先で、あくびをしながら
2ほころび素が一瞬見える
「下がって。三歩でいい。すぐ終わるから、少しだけ目をつぶってて」
主人公の前に出て、声だけがいつもより低くなって
3信頼した相手だけ見せると決めた本音
「頼りないと思われていたかったんだ。君が怖がらずに笑ってくれるのは、そのおかげだから」
騒ぎのあと、震える手を袖の中に隠して
4独りの時誰にも見せない本音
「見せてしまったな。明日も同じ顔で、寝ぐせを笑ってくれるだろうか」
眠れない夜、窓を少しだけあけて
男性向け作品の昼行灯キャラ
男性向け作品の昼行灯キャラは、部室でいつも寝ている部長、だらしない隣のお姉さん、寝坊ばかりの師匠として描かれます。主人公があきれながら世話を焼いていると、勝負どころでだけ、頼もしい横顔を見せます。
- よくある形
- 部室で寝てばかりの部長が、大会の日だけ的確な指示を出す/だらしない隣のお姉さんが、主人公の進路の相談にだけは真剣に答える/のんびりした先輩の魔法使いが、引き際の判断だけは誰より早い/寝坊ばかりの師匠
- 外すなら
- 主人公が世話を焼いているつもりで、実はずっと見守られていた形にする。または、頼もしい顔を主人公に見られるのを、本人が恥ずかしがる形にする
- 気をつけたいこと
- だらしなさを、隙やかわいさの飾りだけにしないこと。何を大事にしているから、ほかのことがおろそかになるのかを決めておきます
1表の顔人前・ふだん
「後輩くん、起こさないで。部長はいま、まぶたの裏で作戦会議中なの」
部室の長椅子で、鞄を枕にしたまま
2ほころび素が一瞬見える
「三番と五番、交代。相手の右が疲れてる。あと四分、そこだけ攻めて」
試合の後半、あくびの途中で急に立ち上がって
3信頼した相手だけ見せると決めた本音
「私がだらしないと、君がしっかりするでしょ。もう私がいなくても回るね、この部」
夕方の部室で、鍵を主人公の手にのせて
4独りの時誰にも見せない本音
「あの子、気づいてないといいな。寝たふりで聞いてる時間が、いちばん楽しかったこと」
引退の日の夜、返しそびれた部室の合鍵を机に置いて
昼行灯キャラを書く時のコツと避けたいこと
コツ
- ぼんやりの中身を決める:居眠り、遅刻、お茶、釣り、新聞。何をしていて見くびられているのかを一つ決めると、ふだんの姿がはっきり浮かびます
- 目を覚ます条件を一つにしぼる:部下の危機、家族の一大事、店の看板。何にでも強い人にせず、「この時だけ」を決めておくと、その人が大事にしているものが伝わります
- 力を見せる場面は短く:長く活躍させるほど、ただの有能な人に見えてきます。数行で片づけて、すぐに元のぼんやりした姿に戻します
- 見抜いている人を一人置く:古いなじみ、副官、家族。全員が見くびっていると読者も不安になります。分かっている人の目が一つあると、安心して読めます
ぼんやりしている理由で変わる見え方
| ぼんやりしている理由 | どう見えるか | 揺らす出来事 |
|---|---|---|
| わざと力を隠している | 切れ者、油断ならない人 | 隠さなくていい相手ができる |
| ふだんの仕事に関心がない | 欲のない人、変わり者 | 関心のない仕事の中に、守りたい人ができる |
| 力を使うのが好きではない | やさしい人、争いを好まない人 | 使わなければ守れない場面が来る |
| 部下や子どもに任せたい | 懐の深い人 | 任せた相手が、手に余る失敗をする |
避けたいこと
- 「実は有能」を、ふだんの怠けの言い訳にすること。空いた穴を誰かが埋めていると分かる場面を一つ入れると、人物が身勝手に見えません
- いざという時の活躍を長く書きすぎること。昼行灯の魅力は、力そのものより、ふだんの姿との落差にあります
- 見くびっていた人たちをやりこめて終わること。見返すための属性ではなく、頼りないままで好かれている人として書きます
- ぼんやりしている理由に、かならず重い過去を置くこと。昼寝が好きなだけ、欲がないだけの人でも、昼行灯はきちんと成り立ちます
昼行灯に合う口調・組み合わせやすい属性
合う口振(口振カルテへ)
昼行灯は表と裏の属性なので、口振は「ふだんの声」と「いざという時の声」の差で選びます。ふだんは力の抜けた話し方にして、力を見せる場面でだけ、短くはっきりした言葉に変えると、落差が声でも伝わります。
組み合わせやすい属性
昼行灯に上司や隊長・団長を重ねると、ふだんは部下に任せきりで、責任を取る時だけ前に出る人になり、師匠を重ねると、稽古をつける気がなさそうなのに、弟子の癖は全部見ている人になります。壮年を重ねれば、若いころの鋭さを知る人だけが一目置く、のんびりした大人に。策士・参謀を重ねると、頼りない顔そのものが策の一部になり、保護者役を重ねると、家ではあきれられているのに、子どもの一大事には誰より早く動く人になります。マイペースを重ねれば、周りがどれだけ急いでも、自分の速さを変えない人になります。
ぶつかりやすい属性(あえて使うと面白い)
真面目や完璧主義のような、きちんとしていないと落ち着かない属性は、昼行灯とぶつかりやすい属性です。一人に重ねると「細かい所だけは妙にきちんとしている、ぼんやりした人」というねじれになり、二人を並べると、昼寝をする上司と、それを叱るきまじめな副官の掛け合いになって、叱りながらも信頼している関係が伝わります。
「昼行灯」という言葉の歴史
昼行灯は、行灯が暮らしの明かりだった江戸時代の道具から生まれた言葉です。大石内蔵助のあだ名として語りつがれ、時代劇や警察もの、宇宙を舞台にした戦記の「頼りなく見える実力者」に受けつがれてきました。ここでは、主な出来事をまとめます。
年表を開く
行灯が、家の中の明かりとして広く使われます。夜の明かりを昼にともしても役に立たないことが、のちに人をからかうたとえになりました。
赤穂の浪士が吉良邸に討ち入ります。浪士をまとめた家老の大石内蔵助は、のちに「昼行灯」のあだ名とともに語られるようになりました。
時代劇『必殺仕置人』に、奉行所の同心・中村主水が登場します。勤め先では昼行灯とさげすまれ、家でも頭が上がらない人物が、裏では腕利きとして描かれました。
田中芳樹の小説『銀河英雄伝説』の第1巻が出ます。
北条司の漫画『シティーハンター』の連載が始まります。
『機動警察パトレイバー』の最初のビデオアニメが出ます。昼行灯に見えて切れ者の小隊長・後藤喜一が登場しました。
今の昼行灯キャラのイメージ
- 物語の中ではほめ言葉:キャラクターについて言う時は、「頼りなく見えて実は頼れる人」というほめ言葉として使われることが多くなっています。現実の相手に面と向かって使うと、もとの意味のとおり失礼になるので気をつけます
- 頼りない上司への憧れ:ふだんは任せきりで、責任を取る時だけ前に出る上司は、働く大人が憧れる人物として語られています
- 男性に限らない:時代劇や警察ものでは中年の男性に多い属性でしたが、のんびりした先輩や、居眠りの多い部長として、女性や若い人にも書かれるようになっています
よくある質問
昼行灯キャラとはどういう意味ですか?
ふだんはぼんやりして頼りなく見えるのに、いざという時には誰よりも頼りになるキャラクターのことです。周りに見くびられていることと、大事な場面で力を見せることの二つがそろった人を指します。
昼行灯と飄々の違いは何ですか?
飄々は、何ごとも受け流してつかみどころがないという、人柄の空気を表す言葉です。昼行灯は、周りの評価と本当の力の落差を表します。飄々とした人が見くびられていて、いざという時に頼れるなら、昼行灯でもあります。
昼行灯と無気力の違いは何ですか?
無気力は、やる気が薄く、面倒なことには動かないという行動の言葉で、力があるかどうかは問いません。昼行灯は、動いた時に周りの見る目が変わるだけの力を持っています。
「能ある鷹は爪を隠す」と昼行灯は同じですか?
近い言葉ですが、重心が違います。「能ある鷹は爪を隠す」は、力をひけらかさないことに重心があります。昼行灯は、周りから頼りないと思われていることに重心があり、わざと隠していない人にも使えます。
昼行灯は悪口ですか?ほめ言葉ですか?
もとは、ぼんやりした人や役に立たない人をからかう言葉です。物語のキャラクターについては、「実は頼れる人」というほめ言葉として使われます。現実の人に面と向かって使うのは避けたほうが安心です。
女性キャラにも昼行灯は使えますか?
使えます。お茶を配ってばかりに見える先輩、居眠りの多い先生、のんびりした女将など、頼りなく見える姿と、騒ぎの時にだけ人を動かす姿の落差があれば、性別を問わず成り立ちます。
昼行灯キャラを、ただの怠け者に見せないコツは?
目を覚ます条件を一つ決めることです。部下の危機、家族の一大事など、「この時だけは動く」という線があると、ふだんのぼんやりが、その人なりの構え方として伝わります。
次に読む
参考にした資料
- ピクシブ百科事典「昼行燈」(言葉の意味、大石内蔵助のあだ名として知られること)
- 和樂web「行灯」の記事(行灯という道具、大石内蔵助のあだ名という説)
- ジャパンナレッジ「大石良雄」(赤穂の家老、1702年の討ち入り)
- 現代ビジネス 必殺シリーズの記事(1973年『必殺仕置人』に中村主水が登場)
- 文春オンライン『必殺!III 裏か表か』の記事(「昼行燈」とさげすまれる同心という人物像)
- アニメハック「機動警察パトレイバー 後藤喜一ぴあ」(2020年。ふだんは無気力に見えて、いざとなると切れ者という人物像)
- ciatr『機動警察パトレイバー』の記事(1988年に最初のビデオアニメ)
- 電撃オンライン『銀河英雄伝説』の記事(2024年。1982年に第1巻が刊行)
- 現代ビジネス『シティーハンター』の記事(1985年に連載開始、超一流の始末屋という人物像)

