サザノノ 異能帖。 > 魔術属性 > 言霊
言霊属性とは、物語やゲームの中で、口にした言葉や書いた文字の意味がそのまま力になり、言ったとおりのことを起こす魔法や能力をまとめた呼び名です。祝い、命じ、名を呼び、誓わせる力で、人を守る言葉にも、取り消せない言葉にもなります。
要点
- 「言霊」という言葉は『万葉集』に3例あります。山上憶良は733年の歌で、日本を「言霊の幸はふ国」(言葉の霊力が幸いをもたらす国)と詠みました
- 言霊属性と呼べる目安は3つ。意味が通じて働く・言ったとおりに起こる・言った人に返ってくる
- 音は響きそのもの、呪いは災いを願う使い方、魅惑は心を引き寄せる力です。言霊は、言葉の意味そのものが出来事を動かす力です
- 物語では、言ったことを起こす人、名を呼ぶ人、祝う人、言葉を慎む人、誓わせる人、書いて刻む人、名づける人、言い直す人、嘘がつけない人がよく描かれます
見出しの一覧
言霊の意味と由来
言霊属性は、言葉の意味を力に変える魔法や能力のことです。言葉の魔法、言霊使い、命令の力、真名の術と、呼び方は作品ごとに違いますが、「言ったことが本当になる」という中身は同じです。
辞書の「言霊(ことだま)」は、古代の日本で、言葉に宿っていると信じられた不思議な力のことです。口にした言葉の内容どおりの結果を現す力だと考えられていました。この言葉は『万葉集』に3例あり、山上憶良の長歌のほか、柿本人麻呂歌集の歌にも出てきます。
「ことば」のもとの形は「こと(言)」で、「ことば」は7、8世紀ごろから使われはじめた言葉らしいとされます。『古事記』や『万葉集』の「こと(言)」は、出来事を表す「こと(事)」と、意味の上でほとんど区別できません。言うことと起こることが、まだ一つの言葉だったということです。言霊の考え方は、ここから見るとよく分かります。
漢字の「言」の成り立ちについて、『字通』は、入れ墨に使う針の形と、祝詞を入れる器の形を合わせた字だと説明しています。神に誓う時、約束を破ったら入れ墨の刑を受けると、自分に誓いをかけた。その誓いの言葉を「言」と呼んだ、という見方です。言葉は、はじめから言った人に返ってくるものでした。
言霊の信仰には、二つの向きがありました。言葉を進んで使って言霊を働かせようとする向きと、言葉を慎み、避けようとする向きです。神に祈って祝詞を唱えるのは前の向き、人の名を秘めたり、忌み言葉を使ったりするのは後の向きにあたります。
英語の spell(呪文)も、もとは古い英語で「話、物語」という意味の言葉で、呪文の意味が記録に現れるのは1570年代です。
異能帖では、言霊を魔術属性の群に入れています。言霊属性は性格の言葉ではありません。ただ、何を言い、何を言わずにおくのかに、その人の性格がはっきり出ます。
言霊でできること・弱点・代償
呪文を唱える人や、口のうまい人が、すべて言霊属性になるわけではありません。言霊属性と呼べる目安は、次の3つです。
- 意味が通じて働く:響きではなく、言葉の意味が力になります。誰に、何を、と言い表せることだけが起こります
- 言ったとおりに起こる:言葉の中身が、そのまま結果になります。言い方がずれていれば、ずれたまま起こります
- 言った人に返ってくる:一度口にした言葉は取り消せません。守れなかった約束も、言いすぎた一言も、言った人が引き受けます
| こんな時 | 近い属性 |
|---|---|
| 意味のない旋律や鐘の響きで、人の心と体を動かす | 音 |
| 決めた相手に、災いが降りかかるよう願う | 呪い |
| 声や姿で、相手の心を引き寄せてとりこにする | 魅惑 |
| 取り決めを結び、破った者に罰が下る | 誓い・契約 |
| 神に祈って、神の力を借りる | 神聖 |
| 図形や紋様を描いて、決まった術を発動する | 魔法陣 |
| 言葉の意味そのものが力になり、言ったとおりのことが起こる | 言霊 |
言霊でできること
言霊の働きは、傷つけるより、祝い、止め、約束させることのほうが多い属性です。
| 働き | たとえば | 物語での使いどころ |
|---|---|---|
| 祝う | 門出の人に良い言葉を贈り、その言葉どおりの道を開く | 旅立ち、婚礼、誕生の場面に |
| 名を呼ぶ | 名を呼んで、相手を振り向かせ、立ち止まらせる | 迷った人を連れ戻す、逃げる敵を止める場面に |
| 命じる | 「止まれ」「開け」と言って、物や人をそのとおりに動かす | 戦いの切り札、扉や橋を前にした場面に |
| 誓わせる | 交わした約束を、言葉で破れないものにする | 取り引き、和解、主従の契りの場面に |
| 書き記す | 文字に書いて刻み、言葉の力を長く残す | 守りの札、封印、遺言に |
| 言い切る | 取り消せない言葉で、先の出来事を決めてしまう | 切り札。言った本人も、その言葉に縛られる怖さと組にします |
言霊の弱点
- 言葉の通じない相手:意味が力になるので、言葉の分からない獣や、別の言葉で生きる者には効きにくくなります
- 声が出せない時:口をふさがれる、喉を痛める、息が切れる。話せない場面では、多くの力が止まります
- 言い間違い:言ったとおりに起こるので、言葉を取り違えると、取り違えたまま起こります
- 取り消せない:腹立ちまぎれの一言も、言ってしまえば戻せません。使い手ほど口数が減ります
- 名前を知らない相手:名を呼ぶ力は、本当の名前を知らなければ届きません。偽名や通り名には効かない、という決まりも作れます
- 言う資格と場:誰が、どこで言うかで、効くかどうかが変わります。言霊使いでも、ふさわしくない場では言葉が空回りします
代償の例
代償は、声と、言葉を選ぶ心に結びつけると説得力が出ます。
- 体:使うたびに喉がかれ、しばらく話せない/大きな命令のあと、自分の名前を一晩思い出せない/言った言葉の数だけ、舌がしびれる
- 心:冗談や軽口が言えなくなる/人の何気ない一言まで、本当になるのではと怖くなる
- 決まり:同じ言葉は一日に一度しか効かない/嘘を一つつくと、しばらく力が消える/書いた文字は、燃やさないかぎり効き続ける
言霊と呪いの違い・音や魅惑との違い
言霊、呪い、音、魅惑は、どれも声や言葉で相手に届く力です。分けて使いたい時は、言霊は言葉の意味が出来事を起こすもの、呪いは災いが起きるよう願う一つの使い方、音は意味がなくても響きで働くもの、魅惑は相手の心を引き寄せるものと覚えると整理しやすくなります。
| 言霊 | 呪い | 音 | 魅惑 | |
|---|---|---|---|---|
| 何を指す言葉か | 言葉に宿ると信じられた力。言ったとおりのことを起こす | 相手に災いが起きるよう願うこと | 物の震えが、空気や水を伝わって耳に届いたもの | 心を引きつけて惑わすこと |
| 力のもと | 言葉の意味 | 願いと、条件や印 | 響き、高さ、拍子 | 声、姿、まなざし |
| 向き | 良くも悪くもなる | 相手を害する向きが中心 | 良くも悪くもなる | 相手の心を自分へ向ける |
| 得意なこと | 祝う、命じる、名を呼んで止める、誓わせる | 災いを結びつける、弱らせる、解けない条件をつける | 聞き取る、鎮める、響かせる、震わせて砕く | 惹きつける、言うことを聞かせる、迷わせる |
| 苦手なこと | 言葉の通じない相手、言い間違い、取り消し | 条件を満たされること、送り返されること | 空気の薄い所、ふさがれた耳 | 心を許さない相手、目と耳をふさがれること |
呪いとの違いは、向きが決まっているかどうかです。言霊は、祝う言葉にも、災いを呼ぶ言葉にもなる、向きのない力です。呪いは、その力を相手の不幸へ向けた使い方の一つと考えると分けられます。日本語の「呪う(のろう)」も、「言う、告げる」という意味の「宣る(のる)」から来た言葉とされます。祝詞の「のり」と同じ「宣る」です。同じ口から出る言葉が、向きしだいで祝いにも呪いにもなることを、言葉の歴史が示しています。
音との違いは、意味が要るかどうかです。音の力は、意味のない旋律や鐘の一打でも働きます。言霊は、知らない国の言葉で唱えても、意味が通じなければ働きません。逆に、声にしなくても、文字に書けば意味は残るので、言霊は紙の上でも働きます。
魅惑との違いは、動かすのが心か、出来事かです。魅惑は、相手の心を自分へ引き寄せて、言うことを聞かせます。言霊は、相手が自分をどう思っていても、言った言葉どおりのことを起こします。嫌われていても効くのが言霊、好かれなければ効かないのが魅惑です。
現実の言葉にもある「言うと、そうなる」
哲学者J・L・オースティンは、1955年の連続講義で、何かを言い表すのではなく、言うことでそのまま行いになる言葉があると論じました。船の命名の「この船を○○号と名づける」や、結婚式の「誓います」のような言葉です。こうした言葉は、ふさわしい人が、ふさわしい場で言わなければ成り立ちません。
誰が言えば効き、どこで言えば効くのかを決めると、言霊の決まりはぐっと現実味を帯びます。
ほかの属性との相性
言霊が意味で働き、取り消せないことから組み立てると、無理のない相性になります。
| 相手 | もとになる考え方 | 物語で使うなら |
|---|---|---|
| 音 | 声は響きで遠くへ届き、言霊は意味で効く | 音の使い手が声を遠くへ運び、言霊の使い手が中身を決める。二人で一つの呪文を唱えられます |
| 呪い | 同じ言葉の力の、向きの違い | 祝う言霊使いと呪う使い手が、同じ師に習った兄弟弟子だった、という筋が作れます |
| 神 | 祝詞は、神に向けて唱える言葉 | 神の名を呼ぶことが許された、ただ一人の使い手に。名を呼ぶ資格が物語になります |
| 闇 | 暗がりは、名前と顔を隠す | 苦手な相手。名も顔も分からない敵には、呼びかけようがありません |
| 時 | 言ったことは、あとから起こる | 十年前の一言が、今になって本当になる。予言と言霊の境を書けます |
| 記憶 | 名前は、覚えている人がいて初めて呼べる | 忘れられた名前は、力を失う。記憶の使い手が、言霊使いの名を守る組み方ができます |
言霊の使い手の型
言霊の使い手は、言葉で何をするのかと、声にするのか、書くのか、黙るのかで型が分かれます。よく描かれる型を並べました。
「止まれ」「開け」「燃えよ」と言うと、そのとおりのことが起こる型です。冗談も言えない重さを、性格の芯にすると書きやすくなります。
名を呼んで、相手を振り向かせ、止め、連れ戻す型です。グリム童話の「ルンペルシュティルツヒェン」では、小人の名前を言い当てたことで、王妃は子どもを渡す約束から逃れます。秘密主義の人物に持たせると、自分の名前だけは明かさない理由になります。
良い言葉を贈って、その言葉どおりの道を開く型です。言霊の信仰では、良い結果を求めて祝いの言葉を述べることも、言霊の働きを期待するものとされました。巫女と重なります。
力が強すぎて、なるべく話さないようにしている型です。言霊の信仰には、言葉を慎み、避けることで災いを遠ざける向きもありました。無口や口下手に見える人が、実は言葉を選び抜いている、という形にできます。
交わした約束を、破れないものにする型です。中世の日本の起請文は、誓いの内容と、破れば神仏の罰を受けるという言葉を書いた文書でした。誓いを何より重んじる騎士と重なります。
言葉を声にせず、文字に書き、刻んで力にする型です。北欧のルーン文字は、もとの言葉が「秘密、神秘」という意味を持ち、お守りの言葉を刻んだと見られる例も残っています。
名前を付けることで、物や人にはっきりした形を与える型です。『字通』は、「名」の字を、生まれた子の生育を家の祖霊に告げる儀礼から生まれた字だと説明しています。名付けた相手に責任を負う人です。
不吉な言葉を別の言葉に言い換えて、打ち消す型です。日本では「梨」を「ありの実」、「すり鉢」を「あたり鉢」と言い換えてきました。平安時代の伊勢の神宮では、「塔」を「あららき」、「僧」を「かみなが」と呼ぶ斎宮忌詞もありました。
言霊キャラの作り方と台詞例
言霊のキャラは、何を言える人なのかと、何を言わずにおく人なのかを決めると作りやすくなります。祝うための力なのか、命じるための力なのか、名を呼んで連れ戻すための力なのか。使い道で場面が、飲みこんだ言葉で性格が見えてきます。
台詞は「心の距離」の順に4段階で並べています。表の顔 → ほころび(素が一瞬見える)→ 信頼した相手だけ → 独りの時。言霊のキャラは、表の顔では言い切る強さを見せ、ほころびでは言いかけた言葉を飲みこみ、信頼した相手には言葉を止めてほしいという頼みや声の代償を打ち明け、独りの時には、言えなかった言葉や言わずにすんだ言葉と向き合っています。話し方は口振カルテで調整できます。
下に行くほど心の距離が近づきます。同じ人物の4つの顔として読んでください。
自分のキャラクターの顔を置くと、下の台詞をその子が話しているように読めます。
異能帖の台詞は、自分で作ったキャラクターにどんな口調や性格が合うかを確かめるためのものです。画像と名前はこの端末にだけ保存され、ほかの項目のページでも同じ子が出ます。
ドラッグで位置を動かせます
前に立つ言霊キャラ
前に立つ言霊のキャラは、一言で状況を変え、仲間の行き先を言い切る人として描かれます。誰より先に言葉を出す勇気と、言った言葉を背負う重さが見せ場になります。
- よくある形
- 危ない場面ほど、短い言葉しか使わなくなる人/口げんかになると、黙って部屋を出ていく人/仲間に「大丈夫」と言う前に、必ず一度自分で確かめる人/口癖を持たないよう、言い回しを毎日変えている人
- 外すなら
- 言葉で命じる力を持ちながら、自分に向けてだけ「立て」「歩け」と言い聞かせて戦う形にする
- 気をつけたいこと
- 何でも言えば叶う人にしないこと。言い間違えた夜や、腹立ちの一言を飲みこんだ場面を一度書くと、言葉を選ぶ重さが伝わります
1表の顔人前・ふだん
「橋は落ちない。私がそう言った。だから全員、私の後ろについて、一人ずつ渡って」
崩れかけた吊り橋の前で、足もとの板を一枚ずつ踏んで確かめながら
2ほころび素が一瞬見える
「今の、聞かなかったことにして。あいつなんか転べばいいって、言いかけた。最後まで言う前に、舌を噛んで止めたから」
酒場の裏口で、口の端ににじんだ血を袖でぬぐいながら
3信頼した相手だけ見せると決めた本音
「私が怒って何か言いかけたら、その前に肩を一回叩いて。それで止まれる。こんなこと頼めるのは、あなたしかいない」
野営の火の番を代わる時、相手の手に薪を一本渡して
4独りの時誰にも見せない本音
「『またね』って、もう三年言っていない。言ったら、また会うことが決まってしまう。会えなかった時に、あの子をその一言で縛りたくない」
出発の朝、宿の机で書きかけの別れの手紙を小さくたたみながら
ライバル・敵の言霊キャラ
敵やライバルの言霊は、こちらの名前を知っていること、交わした言葉の端を決して忘れないことの怖さで描かれます。うっかり口にした約束を、あとから突きつけられる場面が見せ場になります。
- よくある形
- 初対面の相手の名前を、なぜか先に知っている人/礼を言われると、露骨に嫌な顔をする人/相手の言い間違いを、一字一句そのまま繰り返す人/自分からは決して名乗らない人
- 外すなら
- 命じる力ではなく、相手が口にした約束をすべて覚えていて、それを守らせることだけで追いつめる使い手にする
- 気をつけたいこと
- 名前を奪う、言葉で縛るといった力を、軽い脅しとして書かないこと。縛られる側の苦しさと、縛る側がそれで何を守ろうとしているのかを、場面に残します
1表の顔人前・ふだん
「君の名前は宿帳で見たよ。いい名前だ。大事にしまっておくといい。私の前では、二度と名乗らないことだね」
宿の階段ですれ違いざま、手にした帳面をぱたんと閉じて
2ほころび素が一瞬見える
「礼なんか言うな。礼を言われたら、私は借りを返さなければならなくなる。そういう決まりで生きているんだ」
勝負のあと、差し出された手を見下ろしたまま
3信頼した相手だけ見せると決めた本音
「私は自分の名前を紙に書いて、土に埋めた。誰にも呼ばれないように。決着がついたら、掘り出すのを手伝ってくれないか。場所は、君と初めて会った井戸のそばだ」
剣を地面に突き立て、柄に両手を重ねて
4独りの時誰にも見せない本音
「今日は誰にも命じなかった。一言も。声を出さずに過ごした日は、自分の声がどんな声だったか分からなくなる」
灯りを落とした塔の部屋で、喉にそっと指を当てて
祝い、言葉を慎む言霊キャラ
支える側の言霊は、門出を祝う言葉と、悪い言葉を言い直す気づかいとして描かれます。戦いの場では目立ちませんが、仲間が無事に帰ってくる道を、言葉で先に開いている人です。
- よくある形
- 出発の朝、一人ずつに違う言葉をかける人/仲間の不吉な冗談を、すぐに言い換えてしまう人/祝いの言葉を紙に書き、使わずにすんだ分を大事にとっておく人/自分が褒められると、黙って話をそらす人
- 外すなら
- 祝う言葉ではなく、仲間が言ってしまった悪い言葉を一つずつ引き取り、自分の中にしまっていく人にする
- 気をつけたいこと
- 祝う言葉を、何でも叶うおまじないにしないこと。祝った人が帰ってこなかった日に、使い手が何を思うのかまで決めておくと、言葉の重さが伝わります
1表の顔人前・ふだん
「出発の日は、『気をつけて』ではなく『行ってらっしゃい』と言います。行ってらっしゃいは、帰ってくるところまでが一続きの言葉ですから」
村の門の前で、一人ずつの荷の紐を結び直しながら
2ほころび素が一瞬見える
「縁起でもないこと、言わないでください。冗談でもです。あなたが言うと、私が三晩かけて言い直さないといけなくなるんです」
焚き火の向こうで、思わず腰を浮かせて
3信頼した相手だけ見せると決めた本音
「打ち明けておきます。毎朝の『今日も無事で』は、言うたびに私の声を少しずつ使っています。秋には、たぶん歌えなくなります。それでも続けさせてください。あなたにだけは、知っておいてほしかった」
朝の井戸端で、桶の水面を見つめながら
4独りの時誰にも見せない本音
「今日、誰も怪我をしなかった。祝いの言葉を書いた紙を、一枚も燃やさずにすんだ」
寝る前の机で、使わなかった紙の束をそろえ直して
師匠・年長の言霊キャラ
言葉を長く扱ってきた人は、話し方より先に、黙り方を教える人として描かれます。弟子の一言の選び方で心の揺れを見抜き、言わずにおく勇気を問う場面が見せ場になります。
- よくある形
- 最初の稽古で、一日じゅう口をきかせない人/弟子の言葉に「たぶん」が付くと、必ず聞き返す人/人の名前を呼ぶ時だけ、少し声を低くする人/村の子どもの名付けを、何十年も頼まれてきた人
- 外すなら
- もう声の出ない師匠が、筆談だけで弟子に言葉の選び方を教え続ける形にする
- 気をつけたいこと
- 何でも言い当てる賢者で終わらせないこと。自分の師から何を預かり、何を誇りにしているのかを一つ決めておきます
1表の顔人前・ふだん
「今日は一言も話してはいけません。夕方、あなたが最初に口にする言葉を、私が聞きます。一日かけて選んだ言葉になるように」
朝の書院で、弟子の前に白い紙を一枚置いて
2ほころび素が一瞬見える
「今、『たぶん』と言ったね。たぶん、を付けた言葉は半分しか届かない。私も若い頃、師に同じことを言われて、三日口をきかなかったよ」
縁側で、弟子の湯呑みに茶を注ぐ手を止めて
3信頼した相手だけ見せると決めた本音
「私の師から預かった言葉が一つある。まだ一度も唱えていない。私の声がかすれて唱えられなくなったら、あなたが代わりに言いなさい。紙に書いて、この硯箱の底に入れてある」
夜の書院で、古い硯箱の蓋を弟子のほうへ押しやって
4独りの時誰にも見せない本音
「この村の子の名前は、半分以上、私が付けた。呼ばれるたびに、私の言葉が村じゅうを歩いている。今日も表で、三人の名前が呼ばれていた」
夕暮れの縁側で、垣根の向こうの子どもの声に耳を傾けて
言霊の呪文・技名・詠唱の例
このページの呪文、技名、詠唱は、すべてこのページのために作ったものです。実在の祝詞や祈りの言葉は使っていません。そのまま使っても、言葉を入れかえてもかまいません。技名は短いので、ほかの作品と重なることがあります。公開する前に、一度検索しておくと安心です。
漢字の技名
日本語には、言葉の重さ、取り消せなさ、慎み方を表す、昔からの言葉がたくさんあります。もとの意味を生かして技にすると、名前を聞いただけで効き目が伝わります。
| 技名 | もとの意味 | 技にするなら |
|---|---|---|
| 言挙げ(ことあげ) | ことさら言葉に出して言い立てること。慢心からの言挙げは、悪い結果を招くとされた | 心に決めたことを声に出し、そのとおりに起こす大技 |
| 言祝ぎ(ことほぎ) | 言葉で祝うこと。祝いの言葉を述べること | 門出の人に良い言葉を贈り、その道を開く |
| 言の葉(ことのは) | 言葉。和歌 | 言葉を木の葉のように散らし、触れた所で一つずつ意味を起こす |
| 綸言(りんげん) | 天子の言葉。一度出たら取り消せないことを「綸言汗の如し」と言う | 取り消せない命令を、一度だけ下す |
| 二言(にごん) | 前に言ったことと違うことを言うこと | 前言を翻した相手に、その報いを返す |
| 言質(げんち) | あとで証拠となる約束の言葉 | 相手の口から出た約束を、破れないものにする |
| 名指し(なざし) | 名を挙げて、その人と示すこと | 名を呼んで、相手をその場に立ち止まらせる |
| 忌詞(いみことば) | 縁起を担いで使わない言葉と、その言い換え | 決めた言葉を、相手が口にできないようにする |
| 起請(きしょう) | 神仏に誓いを立てること。誓いを書いた文書を起請文という | 紙に書いた誓いで、互いの約束を縛る |
| 一筆(いっぴつ) | 短い文を書きつけること | 一行の文字を書いて、その場に言葉の力を残す |
| 寸鉄(すんてつ) | 短く鋭い言葉。「寸鉄人を刺す」から | 短い一言で、相手の守りを貫く |
| 他言無用(たごんむよう) | ほかの人に話してはならないこと | 聞いた秘密を、誰にも話せないようにする |
漢字を組み合わせて作る時は、言葉の字(言・詞・語・唱・筆)+働きの字(縛・解・結・封・刻)の形にすると作りやすくなります。「言縛(げんばく)」「詞解(しかい)」「語結(ごけつ)」「筆刻(ひっこく)」のように、二字で音読みにすると、短く呼べる技名になります。
カタカナの技名
カタカナの技名は、外国語の「言葉」「名前」「文字」を表す言葉から作ります。どの言語から取るかで、世界観の色が変わります。
| 言語 | 言葉を表す言葉 | 技名の例 |
|---|---|---|
| ギリシャ語 | ロゴス(lógos/言葉、話、考え、理由) | ロゴスを、世界の決まりそのものを書きかえる大技に |
| ラテン語 | ウェルブム(verbum/言葉、ことわざ) | ウェルブムを、短い命令の一語の呼び名に |
| ゲルマン祖語・古ノルド語 | ルーン(rūnō・rún/秘密、神秘、ひそひそ話、ルーン文字) | ルーンを、刻んで残す守りの技に |
| 古い英語 | スペル(spell/話、物語、言い伝え) | スペルブック(言葉の書)/スペルバインド(言葉で縛る) |
| サンスクリット語 | マントラ(mantra/考える道具。真言) | 修行者の、静かに繰り返して唱える技に |
| 古代エジプト語 | レン(rn/名前) | 名前を呼んで縛る、砂の国の技に |
| ヘブライ語 | エメト(emet/真理) | 文字一つで動き、文字一つで止まる仕掛けの技に |
英語の glamour(魅力)は、もとはスコットランドの言葉で「魔法」を指し、grammar(文法)が形を変えたものと考えられています。言葉を正しく扱う学びが、魔法と見られていたのです。
長い日本語の詠唱
長い詠唱は、呼びかけ → 差し出すもの → 覚悟や条件 → 命令 → 技名の順に組むと、形になります。言霊の詠唱は、「誰に向けた言葉か」と「取り消せないことへの覚悟」を入れると、言霊らしさと使い手の慎重さが出ます。
言祝ぎことほぎ|門出の人に良い言葉を贈り、その道を開く
朝いちばんに口にする、まだ誰も汚していない言葉よ
今日わたしが言うはずだった、ほかの言葉をすべて
この人が門をくぐって、帰ってくるまで
道はまっすぐに、雨は宿に着いてから
言祝ぎ
その日のほかの言葉をすべて差し出す形です。使った日は誰とも話せない、という代償につなげられます。「帰ってくるまで」と期限を決めているので、送り出す側の祈りの重さが伝わります。
名指しなざし|名を呼んで、相手をその場に立ち止まらせる
母が最初に呼んだ、あなたのいちばん古い名よ
わたしはその名を知っている。だから届く
呼んだ名は、わたしも一生忘れられない
振り向け。その一歩を、ここで止めよ
名指し
本当の名前を知っていることが条件になる詠唱です。「一生忘れられない」で、名を呼んだ相手との縁が使い手に残る、という代償につなげられます。
起請きしょう|紙に書いた誓いで、互いの約束を縛る
墨の黒と、紙の白のあいだに宿るものよ
ここに二人の名と、交わした約束を一行で記す
破った者の筆は、二度と字を結ばない
乾け。乾いたら、もう誰にも消させるな
起請
声ではなく、書いた文字で縛る詠唱です。破った者は字が書けなくなる、という決まりを入れました。紙を燃やせば誓いが解ける、という抜け道を作ると、誓いの紙を奪い合う筋が書けます。
短い詠唱と、詠唱なし
言霊では、短い言葉ほど強く、危うくなります。
- 一語:「止まれ」「開け」「黙れ」「戻れ」。命令の一語は、熟練の人や、急いでいる時の人に向きます
- 名を呼ぶだけ:相手の名前を、はっきり一度呼ぶ。名前を知っていることが力になります
- 言い直す:「今のは無し」「言い換える」。言いすぎた時の打ち消しを持っていると、慎重な人だと伝わります
- 言葉を使わない:指で宙に字を書く、手のひらに一文字書いて握る、紙片を相手の袖に入れる。声を出せない場面では、書くことが詠唱のかわりになります
言葉の意味を持つ名前の例
言霊のキャラの名前には、言葉そのものの字を入れる方法と、告げる、呼ぶ、唱える、書くといった、言葉の働きの字から入れる方法があります。言葉の字がそのまま入った名前は分かりやすく、文や筆の字の名前は、書いて力を使う人や、口数の少ない人に向きます。
漢字で入れる
| 字 | 読みと意味 | 名前に入れた時の印象 | 名前の例 |
|---|---|---|---|
| 言 | げん・ごん・いう・こと。言葉、言う | いちばんまっすぐ。やわらかい響き | 言実(ことみ)、言世(ことよ) |
| 詞 | し・ことば。言葉、歌の文句 | 少し古風で、言葉を選ぶ人に | 詞(ことば)、詞朗(しろう) |
| 語 | ご・かたる。話す、物語る | 話して聞かせる人に。名字にも | 語(かたり)、語部(かたりべ) |
| 宣 | せん・のる・のぶ。広く告げる、言い渡す | 堂々として、人の上に立つ人に | 宣(のぶ)、宣良(のりよし) |
| 告 | こく・つげる。知らせる、申し出る | 知らせを運ぶ人、予言する人に | 告(つぐ)、告葉(つげは) |
| 呼 | こ・よぶ。名を呼ぶ、呼び寄せる | 名を呼ぶ力を持つ人に | 呼人(よびと)、呼子(よぶこ) |
| 唱 | しょう・となえる。声に出して言う | 呪文を唱える人。はっきりした響き | 唱(しょう)、唱子(しょうこ) |
| 諾 | だく・うべなう。引き受ける、承知する | 約束を必ず守る人に | 諾(だく)、諾人(だくと) |
| 綸 | りん。天子の言葉(綸言)、太い糸 | 珍しい字。取り消せない言葉を持つ人に | 綸(りん)、綸太郎(りんたろう) |
| 文 | ぶん・もん・ふみ。文字、手紙 | 書いて力を使う人。静かな印象 | 文(ふみ)、文緒(ふみお) |
| 筆 | ひつ・ふで。筆、書くこと | 書き手の一族、記録係に | 筆(ひつ)、筆子(ふでこ) |
外国語で入れる
| 言葉 | 言語と意味 | 名前にするなら |
|---|---|---|
| ロゴス | ギリシャ語 lógos(言葉、話、考え)。男性の名詞 | 理屈っぽい学者、世界の決まりを知る人に |
| オノマ | ギリシャ語 ónoma(名前、評判)。中性の名詞 | やわらかい響き。名を扱う一族に |
| ウェルブム | ラテン語 verbum(言葉)。中性の名詞 | 硬い響き。名字や家名に |
| ルーン | 古ノルド語 rún(秘密、ルーン文字) | 北の国の人物、刻む力を持つ人に |
| レン | 古代エジプト語 rn(名前) | 短く呼びやすい。砂の国の人物に |
| エメト | ヘブライ語 emet(真理) | 嘘がつけない人、仕掛けを作る人に |
神話や伝承の名前から借りる
| 名前 | どんな存在か | 借りる時の目安 |
|---|---|---|
| 一言主(ひとことぬし) | 奈良の葛城山の神。善いことも悪いことも一言で言い放つ託宣の神とされる。今も一言主神社に祀られている | 一言しか話さない人物に。今も祀られている神だと心に留めておく |
| オーディン | 北欧神話の神。『ハーヴァマール』では、木に九夜吊られて身を捧げたあと、ルーン文字を手に入れたと語られる | 何かを差し出して言葉の力を得た人物に |
| イシス | エジプト神話の女神。太陽神ラーを蛇の毒で苦しめ、秘密の名前を明かさせて、その名で毒を払ったと語られる | 人の本当の名を聞き出す人物に |
| 倉頡(そうけつ) | 中国の伝説で、漢字を作ったとされる人物。目が四つあったと言われ、字ができた時、天から粟が降り、鬼神が泣いたと伝えられる | 文字を作る一族、記録を司る人物に |
| エギル | アイスランドの『エギルのサガ』の詩人。誤ったルーンで病んだ娘のために、新しいルーンを刻み直して癒したとされる | 書き違いを正す人、詩と文字で戦う人に |
名前に言葉の字を入れすぎると、名前を見ただけで能力が分かってしまいます。名字か名前の片方にだけ入れる、文や諾のような遠回しな字にする、といった入れ方にすると、種明かしの場面を作れます。本当の名前と呼び名を分けるのも、言霊の物語らしい形です。
言霊キャラを書く時のコツと避けたいこと
コツ
- 効く言葉の範囲を決める:命令だけか、祝いも効くのか、書いた文字も効くのか。範囲が決まると、使える場面が決まります
- 取り消し方を決める:言い直せば消えるのか、紙を燃やせば解けるのか、一度言えば二度と戻らないのか。取り消しの難しさが、言霊の怖さになります
- 誰が言えば効くのかを決める:資格のある人、その場の主、名前を知っている人。オースティンの考えのように、言う人と場の決まりを作ると筋が通ります
- 黙る場面を書く:言わずにおいた一言があると、次に口にする一言が立ちます
- 言い回しを人柄に結ぶ:断言しない人、敬語を崩さない人、名前を呼ばない人。言葉の癖が、そのまま力の使い方になります
言葉の使い方で変わる見え方
| 使う言葉 | どう見えるか | 揺らす出来事 |
|---|---|---|
| 祝う言葉 | 優しい、頼れる | 祝って送り出した人が、帰ってこない |
| 命じる言葉 | 強い、近寄りがたい | 大切な人に、命じたくないのに命じなければならない |
| 名を呼ぶ言葉 | 落ち着いている、少し怖い | 呼びたい人の本当の名前だけが、どうしても分からない |
| 書いた言葉 | 静か、謎めいた | 昔自分が書いた一行が、今になって誰かを縛っている |
避けたいこと
- 言霊属性だから、口数が多く弁の立つ人、と決めてしまうこと。無口な人、口下手な人、言葉を選びすぎて話せない人に持たせると、意外さが生まれます
- 言えば何でも叶う、にすること。言葉の通じない相手、声が出せない場面、言い間違い、取り消せなさ。この不自由さが言霊らしさです
- 実在の祝詞、祈り、お経、真言の文句を、そのまま呪文として使うこと。今も唱え、大切にしている人がいます。言霊の呪文は、自分の言葉で作ります
- 話すことが難しい人や、言葉が出にくい人を、「力が使えない弱点」として便利に使うこと。実際に暮らしている人がいます。書くなら、一人の人物として書きます
- 言葉で人を深く傷つける場面を、軽く扱うこと。心ない言葉の痛みは、現実にもあとまで残ります。言われた側の気持ちを一行書くと、力の重さが伝わります
- 今も信じられている考えを、飾りのように借りること。忌み言葉の習わしも、神の名を口にしない決まりも、今も大切にしている人がいるものとして扱います
言霊に合う性格・口調
合う性格(性分帖へ)
言霊属性は、言葉を大事にする性格とも、つい口が過ぎる性格とも組めます。言葉と性格が同じ向きなら分かりやすい人物に、逆向きなら意外さのある人物になります。
真面目や敬語キャラを重ねると、言葉を丁寧に扱う使い手に。嘘が下手を重ねると、力のせいで嘘がつけない人になります。無口や口下手に持たせると、力が強すぎて話さない人になります。逆向きの口が悪い人やおしゃべりに持たせると、うっかりの一言が本当になる怖さが物語の種に、嘘つきに持たせると、嘘が本当になってしまう悩みが生まれます。
合う口振(口振カルテへ)
言霊属性になりやすい立場・種族
巫女は祝いの言葉を奏上する人に、魔女は呪文を唱える人に、騎士は誓いの言葉に縛られる人に、王様は取り消せない一言を持つ人に描けます。国語の先生は言葉の意味を正しく教える人に、情報屋は人の名前と秘密を集める人になります。
言霊の歴史
言葉に力があるという考えは、古代から各地にありました。名前を守り、祝いの言葉を書き残し、やがて本当の名を知ることが力になる物語が生まれます。
年表を開く
スネフェル王の頃から、王の名前を楕円で囲むカルトゥーシュが広く使われるようになりました。楕円は、王を悪い霊から守ると考えられていました。
新約聖書の「ヨハネによる福音書」が書かれたとされます。冒頭は、新共同訳で「初めに言があった」。ギリシャ語では「言」にロゴスという言葉が使われています。
ルーン文字の確かな碑文が現れます。最も古いものの一つは、デンマークのヴィモーセの沼で見つかった櫛です。
ローマの書き手セレヌス・サンモニクスが『医学の書』の中で、マラリアに苦しむ人に「アブラカダブラ」の文字を三角形に書いたお守りを身につけさせるよう書きました。この言葉が記録に現れる最初の例です。語源は分かっていません。
3月、山上憶良が遣唐大使の多治比広成に「好去好来の歌」を贈りました。日本を「言霊の幸はふ国」と詠み、そう語り継がれてきたと歌っています(『万葉集』5巻894番)。
『古今和歌集』の編纂が命じられました。紀貫之の仮名序は、和歌は人の心を種として生まれた言葉で、力を入れずに天地を動かし、目に見えない鬼神の心も動かすと書いています。
『延喜式』が完成しました。その巻8に収められた27編の祝詞が、今に残る最も古い祝詞の代表とされています。
神仏に誓いを立てて書く起請文が現れ、南北朝時代のあとに盛んになりました。熊野などの牛玉宝印という札の裏に書くことが多く、破れば神仏の罰を受けるとされました。
グリム兄弟の『子どもと家庭のための昔話』の初版に、「ルンペルシュティルツヒェン」が載りました。名前を言い当てることで約束から逃れる話です。
アーシュラ・K・ル=グウィンの『影との戦い』(原題 A Wizard of Earthsea。日本では『ゲド戦記』の1巻)が出ました。ものや人の本当の名を知ることが、それを動かす力になるという世界を描いています。
国や文化ごとの言葉の力の扱われ方
言葉に力があるという考えはどの土地にもありましたが、声、文字、名前のどれを重んじるかは土地ごとに違います。自分の世界の国を作る時の手がかりにしてください。今も信じ、守っている人がいる信仰と習わしは、事実だけを並べています。
『万葉集』の歌では、日本は「言霊の幸はふ国」「言霊の佐くる国」と詠まれる一方で、「言挙げせぬ国」とも詠まれました。『古事記』では、伊吹山の神を討ちに行ったヤマトタケルが、白い猪を見て「これは神の使いだろう。今は殺さず、帰りに殺そう」と言挙げします。慢心から出た言挙げだったため、神の降らす大氷雨に打たれ、深手を負います。臨終の人の名を屋根の上から大声で呼ぶ「魂呼ばい」の習わしは、平安時代の記録から明治時代まで見られました。
創作に使うなら:言葉は「慎みながら、ここぞという時に使うもの」です。普段は言挙げしない一族が、ここぞという場面でだけ言い切る筋に使えます。
昔の中国では、皇帝の名前に使われた字を、ほかの場面で書いたり口にしたりすることを避けました。避諱と呼ばれ、似た音の字まで避けることもありました。かわりの字を使ったり、字の一画を欠いて書いたりしています。伝説では、倉頡が漢字を作った時、天から粟が降り、鬼神が泣いたと語られます。
創作に使うなら:言葉は「書くことまで決まりのあるもの」です。王の名の字が書物から消えている国に使えます。
エジプトの人々は、名前(レン)を、その人らしさの大切な一部で、死後も生き続けるために欠かせないものと考えました。像に名前を書くと、その像は名の持ち主の第二の体になり、名前を削れば、その結びつきが断たれるとされました。ある呪文の中の物語では、女神イシスが太陽神ラーを蛇の毒で苦しめ、秘密の名前を明かさせて、その名を唱えて毒を払います。
創作に使うなら:言葉は「名前に宿る命」です。像から名前を削る罰、秘密の名を一人にだけ明かす神に使えます。
ルーンという言葉は、ゲルマン祖語の「秘密、神秘、ひそひそ話」にさかのぼります。『ハーヴァマール』では、オーディンが木に九夜吊られて自らを捧げ、叫びながらルーンを手に入れたと語られます。『エギルのサガ』では、詩人エギルが、誤ったルーンのせいで病んだ娘のために、ルーンを刻み直して癒します。ただ、残る碑文のほとんどは暮らしの素朴な言葉です。
創作に使うなら:文字は「刻めば力になり、刻み違えれば害になるもの」です。文字を正しく刻める人だけが敬われる村に使えます。
ゴーレムの話の中には、泥の人形に「真理」を意味する emet と書くと動き出し、最初の一文字を消して「死」を意味する met にすると止まる、というものがあります。神の名を書いた紙を口に入れて動かす話もあります。今も信仰されている伝統の中の話です。
創作に使うなら:言葉は「一文字で命と死を分けるもの」です。一字の違いで、まったく別の力が働く呪文の決まりに使えます。
「ヨハネによる福音書」は「初めに言があった」で始まり、言は神とともにあり、言は神であった、と続きます。この「言」はギリシャ語のロゴスで、アウグスティヌスは、ロゴスは言葉と理性の両方を表すと述べました。今も信じる人がいる聖典の言葉です。
創作に使うなら:言葉は「世界の始まりにあったもの」です。世界を作った最初の一語を探す物語に使えます。
グリム童話の「ルンペルシュティルツヒェン」では、藁を金に紡いでもらった娘が、最初の子どもを渡す約束をします。三日のうちに小人の名前を当てれば渡さずにすむ。森で小人が自分の名前を歌うのを聞き、言い当てて逃れます。同じ型の話は、イングランドの「トム・ティット・トット」、アイスランドの「ギリトルト」など各地にあり、「超自然の助け手の名前」という話の型にまとめられています。
創作に使うなら:名前は「当てられたら負け」です。名前当ての勝負で決着がつく世界に使えます。
サンスクリット語の mantra は、「考える」を表す語に「道具」を表す語をつけたものと説明されます。古いインドでは、マントラは神々でさえ重んじなければならない力を持つ言葉と信じられました。日本では「真言」と訳され、空海が開いた真言宗は、唱える真言の力を重んじたことからその名で呼ばれます。今も唱えられている言葉です。
創作に使うなら:言葉は「繰り返し唱えて心を整えるもの」です。同じ短い言葉を何万回も唱えて力をためる修行者に使えます。
多くの土地に共通しているのは、言葉が神や見えないものとつながる道であり、名前一つ、文字一つで運命を左右するものだったことです。何を声にし、何を書き、何を隠すのかで、国ごとに書き分けられます。
よくある質問
言霊とはどういう意味ですか?
言霊は、古代の日本で、言葉に宿っていると信じられた不思議な力のことです。口にした言葉の内容どおりの結果を現すと考えられていました。物語やゲームの言霊属性は、言葉の意味がそのまま力になり、言ったとおりのことを起こす魔法や能力を指します。
言霊と呪いの違いは何ですか?
言霊は、祝う言葉にも災いを呼ぶ言葉にもなる、向きの決まっていない言葉の力です。呪いは、相手に災いが起きるよう願う使い方で、言霊の力を不幸の向きに使ったものと考えると分けられます。
「言霊の幸はふ国」とはどういう意味ですか?
山上憶良が733年に遣唐大使へ贈った「好去好来の歌」(『万葉集』5巻894番)の言葉で、言葉の霊力が幸いをもたらす国、という意味です。日本はそういう国だと語り継がれてきた、と詠まれています。
言霊属性の弱点は何ですか?
言葉の通じない相手、声が出せない場面、言い間違い、一度言った言葉を取り消せないことが弱点になります。
言霊属性のキャラクターには、どんな性格が合いますか?
真面目や敬語キャラのように言葉を大事にする性格は、言霊と同じ向きで分かりやすい人物になります。口が悪い人やおしゃべりに持たせると、うっかりの一言が本当になる怖さが物語の種になります。
言霊の呪文や詠唱は、どう作ればいいですか?
長い詠唱は、呼びかけ、差し出すもの、条件、命令、技名の順に組みます。言霊の詠唱は、誰に向けた言葉かと、取り消せないことへの覚悟を入れると言霊らしくなります。技名は、言挙げ、言祝ぎ、綸言のような昔からの言葉や、ロゴス、ルーンのような外国語から作れます。
言葉の意味を持つ名前には、どんなものがありますか?
漢字なら、言、詞、語、宣、告、呼、唱、諾、綸、文、筆などがあります。外国語なら、ギリシャ語のロゴス(言葉)やオノマ(名前)、ラテン語のウェルブム(言葉)、古代エジプト語のレン(名前)などがあります。
忌み言葉とは何ですか?
縁起を担いで使うのを避ける言葉と、そのかわりに使う言い換えのことです。結婚式で「別れる」と言わない、受験生に「落ちる」と言わない、「梨」を「ありの実」と言い換える、といった習わしがあります。言葉にしたことが本当になるのを避ける、言霊の考え方につながっています。
近い項目
次に読む
参考にした資料
- コトバンク「言霊」(言葉に宿る力、万葉集の3例(憶良と人麻呂歌集)、積極と慎みの二つの向き、祝詞と忌詞、名を秘めること)
- 千人万首「山上憶良」(好去好来の歌(5-894)、天平5年3月、遣唐大使の多治比広成、「言霊の幸はふ国」)
- 訓読万葉集 巻13(3250・3253の「言挙げせぬ国」、3254の「言霊の佐くる国」、人麻呂歌集の注記)
- コトバンク「言葉」(「こと(言)」が原型、7、8世紀ごろからの「ことば」、言と事の未分化)
- コトバンク「言」(『字通』の字の成り立ち(針と祝詞の器、自分にかける誓い))
- コトバンク「名」(『字通』の字の成り立ち(祭肉と祝詞の器、祖霊に生育を告げる命名))
- Kaikki.org(Wiktionary)「呪う」(「宣る(のる)」からの派生)
- コトバンク「言挙げ」(ことさら言葉に出して言い立てること、万葉集3253)
- Wikipedia「言挙げ」(慢心からの言挙げ、ヤマトタケルと白い猪の言葉)
- ジャパンナレッジ「ヤマトタケル」(伊吹山の神、白い猪、大氷雨と深手)
- コトバンク「忌み詞」(避ける言葉と言い換え、婚礼の「去る」「帰る」、ありの実、あたり鉢)
- コトバンク「斎宮忌詞」(平安時代の神宮の忌詞)
- 現代ビジネス(言葉と言霊信仰)(受験生の「落ちる」、結婚式の「別れる」)
- コトバンク「祝詞」(神前で唱える言葉、延喜式巻8の27編、言霊の働きへの期待)
- コトバンク「延喜式」(905年の編纂開始、927年の完成)
- 千人万首「古今集仮名序」(人の心を種とする言の葉、天地を動かす歌、905年)
- コトバンク「起請文」(前書と神文、平安末の成立、牛玉宝印、神仏の罰)
- コトバンク「諱」(実名を口にすることを避けた習わし、中国の避諱と欠画)
- コトバンク「魂呼ばい」(屋根の上から名を呼ぶ、1025年の記録、明治まで)
- コトバンク「一言主神」(葛城山、善事も悪事も一言で言い放つ託宣の神、一言主神社)
- Online Etymology Dictionary「spell」(古英語の「話、物語」、1570年代の呪文の意味、godspel)
- Online Etymology Dictionary「glamour」(スコットランド語の魔法、grammar からの変化)
- Wikipedia「Performative utterance」(オースティン、1955年の講義と1962年の出版、命名・誓い・遺言の例、資格と場)
- YouVersion(新共同訳)ヨハネによる福音書1章1節(「初めに言があった」の訳文)
- Wikipedia「John 1:1」(ギリシャ語のロゴス、70〜110年ごろの成立、アウグスティヌス)
- Wikipedia「Runes」(rūnō の意味、150年ごろの碑文とヴィモーセの櫛、ハーヴァマール、alu)
- デンマーク国立博物館「Runic magic」(エギルが刻み直して娘を癒す話、碑文の多くは日常の言葉)
- Wikipedia「Cartouche」(シェヌ、悪い霊からの守り、スネフェル王の頃からの広まり)
- Wikipedia「Ancient Egyptian conception of the soul」(レン(名前)、像に書く名、名を削ること)
- UCL Digital Egypt「Isis and Ra」(ラーの秘密の名前、毒を払う呪文としての物語)
- Wikipedia「Golem」(emet と met、神の名の紙)
- Wikipedia「Rumpelstiltskin」(1812年の初版、筋、名前の意味、ATU500、各地の類話)
- Wikipedia「Abracadabra」(セレヌス・サンモニクス、三角形のお守り、語源の諸説)
- Online Etymology Dictionary「abracadabra」(2世紀の書き手、語源の裏づけがないこと)
- Wikipedia「Cangjie」(漢字を作った伝説の人物、四つの目、粟の雨と泣く鬼神)
- コトバンク「真言」(mantra の語源、神々も重んじる力、密教の真実の言葉、空海と真言宗)
- Wikipedia「A Wizard of Earthsea」(1968年、本当の名を知ることが力になる世界)
- 紀伊國屋書店「影との戦い ゲド戦記1」(日本語の書名)
- Kaikki.org(Wiktionary)「λόγος」(ロゴスの意味(言葉、話、考え、理由)、男性名詞)
- Kaikki.org(Wiktionary)「ὄνομα」(オノマの意味(名前、評判)、中性名詞)
- Kaikki.org(Wiktionary)「verbum」(ウェルブムの意味(言葉、ことわざ)、中性名詞)

