サザノノ 異能帖。 > 種族 > 鬼
鬼とは、日本の言い伝えや物語に出てくる、人に近い姿をしながら人よりずっと大きく力が強く、山や島など人の里の外からやって来る種族のことです。もとは目に見えない恐ろしいものを指す言葉で、仏教や陰陽道と結びついて、角と牙を持ち、虎の皮を腰に巻いた今の姿になりました。
要点
- 「おに」は、姿を隠して見えないものを指す「隠(おん)」が変わった言葉だという説が、10世紀の辞書『和名類聚抄』に載っています。ただし、確かなことは分かっていません
- 鬼と呼べる目安は3つ。人に近い姿で人より大きく力が強い・山や島など里の外から来る・追い払われながら、祀られることもある
- 同じ漢字でも、中国の鬼(グイ)は死者の霊で、日本の幽霊に近いものです。日本の鬼は体を持ち、刀で斬ることができます
- 牛の角と虎の皮の姿は、鬼の出入りする方角「鬼門」が丑寅(うしとら)に当たることから来たという説があります。この姿の型は室町時代に作られました
見出しの一覧
鬼の意味と由来
鬼は、人に近い姿をしながら、人の力ではかなわない強さを持ち、人の里の外からやって来る種族のことです。鬼神、悪鬼、赤鬼に青鬼と、呼び方はさまざまですが、恐れられ、追い払われ、それでもどこかで人と縁が切れない隣人という中身は同じです。
辞書(デジタル大辞泉)の「鬼」は、仏教や陰陽道をもとにした想像上の怪物で、人の形をして頭に角、口に牙があり、裸で腰に虎の皮のふんどしを締め、手に金棒を持つ姿、と説明されています。地獄には赤鬼や青鬼がいるとされます。同じ辞書には、目に見えない死者の霊や、人にたたる化け物という意味も載っています。
「おに」という読みの由来には、いくつかの説があります。934年ごろの辞書『和名類聚抄』は、鬼は姿を隠して現れたがらないので、「隠(おん)」がなまって「おに」と呼ぶ、という説を載せています。神を守る大きな精霊を指す「大人(おおひと)」から来たとする説もありますが、どちらも推測の域を出ません。漢字の「鬼」を「おに」と読むことが定着したのは平安時代の終わりごろで、それより前は「かみ」「もの」「しこ」とも読まれていました。
漢字の「鬼」は、もとは中国で死者の魂を指す字です。中国の古い字書『説文解字』は、「人の帰する所を鬼と為す」、つまり人が死んで帰っていく先が鬼だと説明しています。日本語でも「餓鬼」のような言葉に、この意味が残っています。
鬼は、怖いものを指すだけの言葉ではありません。辞書には、勇ましく強い人、一つのことに打ちこむ人(仕事の鬼)という意味もあり、「鬼才」は人間わざとは思えない才能のことです。近年は「鬼のように忙しい」「鬼うまい」のように、程度がはなはだしいことを言う使い方も広まっています。恐ろしさと強さの両方を、一つの字で言える言葉です。
英語では、鬼はそのまま oni と書かれることが増え、英語の辞書にも「日本の悪霊、魔物」として載っています。訳語には ogre(オーガ)や demon(デーモン)も使われます。ogre は、フランスのペローが1697年の童話集で使ったのが最初とされる、人を食う巨人のことです。demon は、ギリシャ語で神や守り霊を指した daimōn が、キリスト教の中で汚れた霊の意味になった言葉です。どちらも、日本の鬼とは成り立ちが違います。
異能帖では、鬼を種族の群に入れています。角の見せ方は性分帖のツノのあるキャラ、赤い目の印象は赤目キャラ、人との距離の取り方は人外キャラで扱っています。このページでは、住みか、一党の暮らし、言葉、名づけ、伝承といった種族の設定の側を中心に書いています。
鬼の特徴・寿命・暮らし
角があるだけでは、鬼とは言えません。鬼と呼べる目安は、次の3つです。
- 人に近い姿で、人より大きく力が強い:言葉が通じ、酒も飲みます。けれど、体の大きさと力は人をはるかに超えています。力の差が、人との関係を決めます
- 山や島など、人の里の外から来る:伝承の鬼は、大江山のような山奥、鬼ヶ島のような海の向こう、地獄のような死後の世界に住むとされてきました
- 追い払われながら、祀られることもある:節分では追われる側ですが、村を守った鬼や、善い行いをした鬼を神として祀る土地もあります。恐れと敬いの両方を向けられます
| こんな時 | 近い種族 |
|---|---|
| 山に住み、赤い顔に高い鼻、翼があって空を飛ぶ | 天狗 |
| 体がなく、死んだ人の魂が姿を見せる | 幽霊・中国の鬼(グイ) |
| 人を誘い、契約を持ちかけ、魂と引きかえに願いをかなえる | 悪魔 |
| 人を食う大きな体の怪物で、西洋の童話に出てくる | オーガ |
| 年に一度、面をつけて家々を訪ね、怠け者を戒めて福を置いていく | 来訪神 |
| 角と鱗を持ち、雨や水を治める | 竜 |
| 人に近い姿で人より大きく強く、里の外から来て、追われながら祀られることもある | 鬼 |
鬼の特徴
鬼の決まりは作品ごとに違います。伝承のどこを残し、どこを変えるかで、自分の世界の鬼になります。
| 項目 | よくある設定 | 変えるなら |
|---|---|---|
| 外見 | 人より大きな体に、一本か二本の角、牙、縮れた髪。肌は赤や青。虎の皮を腰に巻き、金棒を持つ | 体は人と同じ大きさで、角は怒った時だけ伸びる、のように印を出し入れできるものにする |
| 寿命 | 決まっていない。何百年も生きる頭目や、死後の世界で永く役目を続ける獄卒がいる | 人と同じ寿命で、角が折れた年から老いが始まる、のように体の印と結びつける |
| 暮らし | 山奥の岩屋や島に一党で住み、頭目のもとで酒宴を開く | 人の町の地下、川の中州、廃れた鉱山など、山以外の住みかにする |
| 得意なこと | 力仕事、酒、相撲や力比べ、化けること、鍛冶や金属の扱い | 細工物や書、薬草など、力とは結びつかない技を一党の誇りにする |
| 苦手なこと | 炒った豆、柊と鰯の頭、桃、鬼門を守る猿 | 豆ではなく塩や鈴の音にする、のように自分の世界の魔よけを一つ決める |
鬼の苦手なもの
- 炒った豆:節分の豆は、鬼の目を滅ぼす「魔滅(まめ)」に通じるとされました。炒った豆を使うのは、芽が出て邪気がよみがえるのを防ぐためと考えられています
- 柊と鰯の頭:柊の枝に焼いた鰯の頭を刺して戸口に立て、邪気が入るのを防ぐ習わしがあります。家に入れない、という弱点が作れます
- 桃:『日本書紀』には、桃で鬼を避ける話があります。桃から生まれた子が鬼を退治する昔話にも、つながっています
- 毒を入れた酒と、だまし討ち:酒呑童子は、山伏に化けた源頼光の一行に、神から授かった毒の酒を飲まされて討たれました。酒好きで客をもてなす鬼ほど、この弱点が効きます
- 名前を明かすこと:吉備の鬼、温羅(うら)は、追いつめられて降参し、自分の名を差し出したと伝えられます。名を知られると力を失う、という決まりに使えます
鬼と悪魔の違い・中国の鬼(グイ)や妖怪との違い
鬼と悪魔は、どちらも「人に害をなす人ならぬもの」として使われるので、いちばん混同されやすい組み合わせです。分けて使いたい時は、鬼は体を持ち、里の外から来て力で襲う日本の種族、中国の鬼(グイ)は体のない死者の霊、悪魔は仏教の魔とキリスト教のサタンを指す言葉、妖怪は人の理解を超えた不思議なものをまとめた広い言葉で、鬼もその一つと覚えると整理しやすくなります。
日本の鬼と中国の鬼は、どこが違うのか
同じ「鬼」の字でも、中国と日本では指すものがまったく違います。中国の鬼(グイ)は、死者の霊、死者の魂のことで、日本の「幽霊」に近いものです。直接「鬼」と呼ぶのを避けて、「好兄弟(よい兄弟)」と言い換えることもあります。旧暦7月15日は鬼の日とされ、7月全体を「鬼月」と呼んで、供え物をし、紙の銭を燃やします。
一方、日本の鬼は、山などに住み、体を持ち、刀で斬れば倒せるものです。百科事典では、日本の「おに」は、中国の鬼の、祟りをなすという考えの影響を受けながら、人を食う異形の怪物として形作られたと説明されています。
鬼と悪魔は、どこが違うのか
日本語の「悪魔」は、もとは仏教の言葉です。仏道の修行を妨げる悪い神をまとめて呼ぶ言葉で、「魔」は梵語の「マーラ」から来ています。今の日本語では、キリスト教で人を悪へ誘うサタンやデビルも悪魔と呼びます。江戸時代には、悪魔が天狗を指すことも多かったとされます。
物語の上では、悪魔は人の心に入りこみ、誘って堕落させる存在として、鬼は体の力で襲いかかり、体の力で退治される存在として描かれることが多くなります。悪魔のキャラとしての見せ方は、性分帖の悪魔キャラで扱っています。
鬼と妖怪、オーガは、どこが違うのか
妖怪は、人の理解を超えた不思議な現象や、不気味なものをまとめて呼ぶ言葉です。百科事典では、天狗、河童、山姥、一つ目小僧と並んで、鬼が代表的な妖怪の一つに挙げられています。妖怪の中でも、鬼は人の形にいちばん近く、人と言葉を交わし、人と戦う相手として描かれてきました。
西洋のオーガ(ogre)は、人を食う巨人です。ペローがイタリア語の orco(魔物)の方言の形から作った言葉とも言われ、さらにさかのぼると、ローマの冥界の神オルクスの名に行き着きます。人を食い、退治される所は日本の鬼と似ていますが、鬼門や節分、地獄の獄卒といった仏教や陰陽道とのつながりはありません。
| 鬼(日本) | 中国の鬼(グイ) | 悪魔 | 妖怪 | |
|---|---|---|---|---|
| 何を指す言葉か | 人に近い姿で人より大きく強い、里の外から来る種族 | 死者の霊、死者の魂 | 仏道を妨げる魔、キリスト教のサタンやデビル | 人の理解を超えた不思議なものをまとめた言葉 |
| 体があるか | ある。刀で斬れ、退治できる | ない。姿を見せても形は定まらない | 作品しだい。人の姿に化けることが多い | 体のあるものも、現象だけのものもある |
| もとになった考え | 「隠(おん)」のもの、仏教の獄卒、陰陽道の鬼門 | 死んだ人は鬼になるという考え | 梵語のマーラ、ヘブライ語のサタン | 祀られなくなった神、土地の言い伝え |
| 住む所 | 山、島、地獄、都の門 | あの世、墓、さまよう場所 | 地獄、魔界、人の心の中 | 山、川、古い家、道の辻 |
| 物語での立ち位置 | 退治される相手、一党の頭目、祀られる守り手 | 弔われない死者、恨みを晴らす霊 | 契約と誘惑、人を試す者 | 出会うと不思議が起きるもの |
ほかの種族との関係
伝承の中の鬼の付き合い方から、関係を組み立てられます。
| 相手 | もとになる考え方 | 物語で使うなら |
|---|---|---|
| 人 | 鬼は人を襲い、人は鬼を退治する。一方で、鬼を祀り、「鬼は内」と迎える家や寺もある | いちばん大事な相手。敵にも、友にも、主にもなれます。どちらが先に手を出したのかを決めると、筋が立ちます |
| 鬼を退治する武士 | 源頼光と四天王は酒呑童子を討ち、渡辺綱は茨木童子の腕を斬った | 因縁の相手。代々の仇として、子孫どうしで向かい合わせることもできます |
| 神や仏 | 成田山新勝寺では、不動明王の前では鬼も改心するとされる。役行者は二人の鬼を従えた | 鬼を改心させる側、鬼を使う側。従う鬼の誇りと迷いが書けます |
| 天狗や河童 | どれも代表的な妖怪として並べられる。天狗は山、河童は水の妖怪とされる | 同じ山に住む隣人、縄張りを争う相手。妖怪どうしの序列を作る手がかりになります |
鬼の型
鬼のキャラは、人の里からどのくらい離れて暮らしているかと、人に恐れられているか、敬われているかで型が分かれます。山を治める頭目から、鬼の血を引く人まで、よく描かれる型を並べました。
山奥の岩屋に一党を集め、頭目として配下を束ねる型です。大江山の酒呑童子の流れを引き、大きな杯で酒を飲み、客をもてなします。都の側からは恐れられ、配下からは慕われています。兄貴分と重なります。
斬られた腕、奪われた宝、連れ去られた仲間を、どんな姿に化けてでも取り返しに来る型です。茨木童子は、渡辺綱に斬られた腕を、綱の伯母に化けて取り戻しました。執念が、そのまま怖さになります。
死後の世界で、裁きを受けた亡者を預かり、責め苦を与える型です。役目に忠実で、何百年も同じ門に立っています。怖い顔の下で、亡者一人ひとりの事情を覚えている、という筋も作れます。
人の村に下りて、人と仲良く暮らしたいと願う型です。浜田広介の童話「泣いた赤おに」のように、見た目で怖がられ、願いがかなうまでに誰かが傷つきます。こわもてなのに優しい人物と重なります。
決まった夜にだけ里へ下り、家々を回って怠け者を戒める型です。男鹿のなまはげは角があるので鬼と思われがちですが、本来は神の使い(来訪神)とされます。怖さと福を、同じ姿で運びます。
強い者に負かされ、または心を入れかえて、その者に仕える型です。修験道の開祖とされる役行者(えんのぎょうじゃ)に従った前鬼・後鬼が知られます。主のために道を切り開き、水を運びます。用心棒キャラにも向きます。
もとは人で、ある出来事をきっかけに鬼に変わった型です。沖縄の鬼餅(ムーチー)の言い伝えでは、首里から移り住んだ男が、夜ごと鬼になって人や家畜を襲ったとされます。戻れるのか、戻れないのかが物語になります。
村を守った、人を助けた、などの理由で、神として祀られている型です。青森の岩木山神社では、鬼の善い行いに感謝して鬼を祀り、鳥取の伯耆町では、村を守った強いものとして鬼を崇めています。神様キャラと重ねることもできます。
先祖が鬼だったと伝えられる家に生まれ、人として暮らしている型です。角はなくても、力の強さや、節分に豆をまかない家の決まりに、血筋がにじみます。二面性のある人物にも向きます。
鬼のキャラの作り方と台詞例
鬼のキャラは、人の里からどのくらい離れて暮らしているかと、自分の力の大きさをどう受け止めているかを決めると作りやすくなります。山の奥にいる人なのか、人の町に住む人なのか、地獄で役目を負う人なのか。住む場所が決まると場面が書け、力の受け止め方が決まると性格が見えます。
台詞は「心の距離」の順に4段階で並べています。表の顔 → ほころび(素が一瞬見える)→ 信頼した相手だけ → 独りの時。鬼のキャラは、表の顔では力の強さを当たり前のように見せ、ほころびでは恐れられることへの思いがのぞき、信頼した相手には頼みごとや隠していたものを打ち明け、独りの時には、鬼になる前のことや、手放したもののことを思っています。話し方は口振カルテで調整できます。
下に行くほど心の距離が近づきます。同じ人物の4つの顔として読んでください。
自分のキャラクターの顔を置くと、下の台詞をその子が話しているように読めます。
異能帖の台詞は、自分で作ったキャラクターにどんな口調や性格が合うかを確かめるためのものです。画像と名前はこの端末にだけ保存され、ほかの項目のページでも同じ子が出ます。
ドラッグで位置を動かせます
若い鬼
若い鬼は、自分の力の大きさをまだ分かっていない人として描かれます。角が伸びきっていないこと、里の外をまだ知らないこと、人を怖がらせる役目に慣れていないことが、場面を作ります。
- よくある形
- 力いっぱい戸を開けて、蝶番ごと外してしまう人/節分の夜、豆の音が怖くて洞から出られない人/親の金棒が重くて、引きずって歩く人/人の子に角をさわらせて、くすぐったがる人
- 外すなら
- 一党でいちばん力が弱く、代わりにただ一人字が読めて、山の手紙をすべて書いている子にする
- 気をつけたいこと
- 小さくてかわいいだけの鬼にしないこと。若くても、人の何倍もの力があります。うっかり何かを壊してしまう場面を一度書くと、種族の違いが出ます
1表の顔人前・ふだん
「この茶碗で三つ目です。ちゃんと持ったつもりなんですけど。次は指を二本だけで持ってみますね」
峠の茶屋の縁台で、割れた欠片を手のひらに集めながら
2ほころび素が一瞬見える
「豆って、当たると本当に痛いんですよ。人の子はみんな、笑いながら投げてくるけど」
節分の翌朝、山道に落ちていた豆を一粒拾って
3信頼した相手だけ見せると決めた本音
「角が生えそろったら、一党の決まりで里へは下りられなくなります。その前に、あなたの村の祭りを一度だけ見せてください」
峠の地蔵の前で、額の小さな角に前髪をかぶせながら
4独りの時誰にも見せない本音
「父さんの金棒、まだ両手でも持ち上がらない。あれを振る日が来るのか、来ないほうがいいのか」
洞の奥で、壁に立てかけた金棒の傷を一つずつ数えながら
角を隠して人の中で暮らす鬼
人の中で暮らす鬼は、角を隠し、力を抑えて、人の暮らしに混じる人として描かれます。何を隠しているのか、それでもなぜ人の中にいるのかが見せ場になります。
- よくある形
- 頭巾や高く結った髪で角を隠し、荷揚げの日雇いで暮らす人/節分が近づくと、決まって旅に出る人/酒に強すぎて、宴に呼ばれなくなった人/人の町の名前と、山の名前の二つを持つ人
- 外すなら
- 力をすべて隠し、町いちばんの非力な代書屋として暮らす鬼にする
- 気をつけたいこと
- 正体が知られるかどうかだけで話を回さないこと。人の町の何を好きになって居ついたのかを一つ決めると、ただ隠れているだけの人ではなくなります
1表の顔人前・ふだん
「米俵は二つまでにしておきます。三つ担ぐと、さすがに目立つので。ええ、二つでも目立っていますね」
川岸の荷揚げ場で、俵を肩にのせたまま振り返って
2ほころび素が一瞬見える
「豆まきの声が聞こえると、つい戸を閉めてしまうんです。何も悪いことはしていないのに」
二月の長屋で、外の子どもたちの掛け声に、障子をそっと引いて
3信頼した相手だけ見せると決めた本音
「頭巾の下を見せます。怖かったら、明日から別の道を通ってください。私からは何も言いません」
雨の夜の軒下で、濡れた頭巾の結び目に指をかけて
4独りの時誰にも見せない本音
「町の夜は明るくて、星が少ない。山へ帰る道は、もう思い出さないと決めた」
長屋の物干し台で、町の灯りの向こうの山の影を見ながら
山を治める鬼
山を治める鬼は、配下を束ね、人の都と張り合う頭目として描かれます。酒呑童子の流れを引く役どころで、豪快さの奥にある、一党を預かる重さが見せ場になります。
- よくある形
- 大きな杯で酒を飲み、客にも同じ杯を回す人/配下の鬼一人ひとりの生まれた山を覚えている人/都の噂を、旅の者から誰より早く聞き出す人/客が山伏でも旅の僧でも、まず門を開けて迎える人
- 外すなら
- 酒が一滴も飲めず、宴ではいつも水を酒のふりをして飲んでいる頭目にする
- 気をつけたいこと
- 暴れるだけの親玉にしないこと。何を守るために山にこもったのか、都の何を許せないのかを一つ決めると、退治される側の言い分が見えます
1表の顔人前・ふだん
「よく来た。この山では、客はまず飲む。話はそのあとだ。杯が大きいか? 遠慮するな、底は浅い」
岩屋の大広間で、朱塗りの杯を客の前に置いて
2ほころび素が一瞬見える
「都の連中は、この山に宝が眠っていると言うそうだな。ここにあるのは、行き場のない者の寝床だけだ」
酒宴のあと、崖の上から都の方角を眺めて
3信頼した相手だけ見せると決めた本音
「次に客が来たら、私より先におまえが盃を受けろ。私が倒れても、おまえさえ立っていれば、この山は落ちない」
夜更けの宴の端で、右腕と呼ぶ鬼の肩に手を置いて
4独りの時誰にも見せない本音
「頭目と呼ばれてから、自分の名で呼ばれたことがない。生まれた村の名も、もう誰も知らない」
皆が眠った岩屋で、ひとり残りの酒を杯に注ぎながら
地獄で働く鬼
地獄で働く鬼は、裁きを受けた亡者を預かり、責め苦を与える役目の人として描かれます。役目に忠実であることと、亡者一人ひとりの事情を知ってしまうことのあいだで揺れる所が見せ場になります。
- よくある形
- 亡者の名簿を毎朝読み上げる人/釜の火加減に、誰よりうるさい人/何百年も同じ門の前に立っている人/亡者の言い訳を、聞き流したふりをして全部覚えている人
- 外すなら
- 責め苦がどうしても苦手で、亡者の話し相手ばかりしている獄卒にする
- 気をつけたいこと
- 実在の宗教の地獄を、そのまま笑いの種にしないこと。今も信じる人がいる教えです。作品の中の地獄として、役目や決まりを自分で作ると、自由に書けます
1表の顔人前・ふだん
「名前と、亡くなった日と、心当たりを順に。泣くのは構いませんが、列は進めてください。後ろが詰まっています」
門の前の長い列で、帳面と筆を手に
2ほころび素が一瞬見える
「その人なら、三百年前にここを通りました。最後まで、娘の名を呼んでいた。なぜ覚えているのかは、自分でも分かりません」
亡者の問いに、帳面をめくる手を止めて
3信頼した相手だけ見せると決めた本音
「この釜番を代わってくれとは言いません。ただ、私の火の加減だけは、あなたが覚えていてください。次に立つ者に、そのまま渡せるように」
交代の鐘の前に、火かき棒を相手に手渡して
4独りの時誰にも見せない本音
「ここを出ていく者は、誰も振り返らない。振り返らないのが、いちばん良い出ていき方だと教わった」
責め苦を終えた亡者が去ったあと、空になった門の前で
鬼の言葉・挨拶・祈りの例
ここに載せた挨拶、決まり文句、祈り、誓いの言葉、言い換えの言葉は、すべてこのページのために作ったものです。そのまま使っても、言葉を入れかえて使ってもかまいません。
挨拶と決まり文句
鬼の言葉を日本語で書く時は、角や金棒、酒になぞらえることと、節分を一年の区切りにすることの2つを決めておくと、それらしくなります。人なら「また来年」と言う所を、鬼は「次の節分まで達者で」と言う、という具合です。
| 場面 | 言葉 | 意味と使い方 |
|---|---|---|
| 出会う時 | 「角を下げて参った」 | 角を相手に向けないよう、頭を低くして名乗る。争う気はない、という挨拶 |
| 客を迎える | 「門は開いている」 | 山の門は誰にも閉ざさない、という頭目の言葉。開いているのは入口だけ、という含みもある |
| 礼を言う | 「この恩は角に刻む」 | 角は一生折れない。決して忘れない、という礼の言葉 |
| 別れる時 | 「次の節分まで達者で」 | 追われる夜を、一年の区切りにした別れの言葉。人に言うと、意味が伝わらない場面が作れる |
| 力比べを挑む | 「腕を一本、貸してくれ」 | 腕相撲や相撲を申し込む決まり文句。断るのは恥とされる |
| 深く謝る | 「角を折る思いです」 | 自分の印を折るほどの、いちばん重い謝罪 |
| 戦のない年を祝う | 「金棒に花を」 | 金棒を振るわずにすんだ年に、杯を上げて言う言葉 |
| 弔い | 「体は山へ、火は一党へ」 | 体は山に返り、志は残った者が受け継ぐ、という弔いの言葉 |
鬼の一党の言い換え
人に聞かれても分からないよう、一党の中だけで使う言い換えを決めておくと、仲間うちの会話がそれらしく見えます。下の言い換えは、このページで作ったものです。
| 意味 | 言い換え | 使い方の例 |
|---|---|---|
| 人 | 里の衆 | 「里の衆が三人、峠を越えてくる」 |
| 節分の豆 | つぶて | 節分の夜を「つぶての夜」と呼ぶ |
| 刀 | 長い牙 | 「客は長い牙を笈に隠している」 |
| 酒 | 山の水 | 「山の水を出せ。客人の分もだ」 |
| 角 | 冠 | 「冠が生えそろった」は、大人になったという意味 |
| 鬼を退治しに来る者 | 客 | 皮肉をこめた呼び方。客には必ず酒を出す、という掟と組み合わせられる |
「人の前では、仲間を本当の名で呼ばない」のような決まりを一つ作ると、言い換えが増えても一党らしさがそろいます。
長い日本語の祈りと誓い
祈りや誓いは、呼びかけ → 名乗りや差し出すもの → 願いや条件 → 覚悟や約束 → 結びの言葉の順に組むと、形になります。鬼の誓いは、力をどこに向け、どこに向けないかを言葉にすると、強い種族らしさが出ます。
角立ての誓いつのだてのちかい|角が生えそろった若い鬼が、一党の前で立てる誓い
山に眠る、先の鬼たちよ
今日、冠の生えそろった者が、ここに立つ
この力は、一党の飢えと寒さを払うためにだけ振るう
角を人に向ける日は、自分で選び、自分で責めを負う
冠は重く、腕は軽く
大人になった印として、力の使い道を一党に約束する誓いです。この誓いを破った鬼が里を追われる、という筋にもつなげられます。
盃の誓いさかずきのちかい|山の頭目と、門をくぐった客が交わす言葉
山の門をくぐった客人よ
同じ酒を、同じ杯で分ける
この杯が乾くまで、互いに刃を抜かない
杯を割った者は、その夜のうちに山を下りる
酒は一つ、夜は長い
客をもてなす鬼の掟を言葉にしたものです。酒呑童子は、もてなした客に毒の酒で討たれました。この誓いを、客の側が先に破る場面を書くと、鬼の側の悲しみが出ます。
つぶての夜の祈りつぶてのよのいのり|節分の夜、山の洞で夜明けを待つ鬼の祈り
年の境に立つ、見えない門よ
今夜のつぶてが、若い者の目に当たりませんように
夜が明けるまで、里へは一歩も下りない
「鬼は外」と叫ぶ里の子らを、恨まない
明日からまた、同じ山の隣人として
追われる側から見た節分の祈りです。豆をまく人の側ではなく、まかれる側の夜を書くと、鬼という種族の立場がはっきりします。
短い言葉と、言葉を使わない合図
力の強い種族として描く時は、短い言葉や仕草の決まりを作ると、場面に合わせて使い分けられます。
- 一語:「下がれ」「飲め」「通れ」。頭目や門番の、短い命令に向きます
- 節分で言う:「三つ前の節分に」「次のつぶての夜までに」。年を節分で数える人に向きます
- 人に合わせて言い直す:「腕を一本貸せ。いや、腕相撲をしよう、という意味だ」。人の中で暮らす鬼の、言い直しの癖にできます
- 言葉を使わない:金棒を地面に横たえる、角に布を巻く、杯を伏せる。仕草ごとに意味を一つ決め、毎回同じに書きます
鬼らしい名前の付け方
鬼の名前は、音の強さ、語尾の決まり、名字の有無の3つを決めると、一党らしくそろいます。ここに挙げた名前の例は、このページで作ったものです。ふつうの人名と重なる音もあるので、公開する作品に使う前に、一度検索しておくと安心です。
音の傾向
| 音 | 印象 | 名前の例 |
|---|---|---|
| 濁る音・はじける音が多い | ごつごつした、力強い響き。いちばん鬼らしい | 岩嶽(がんがく)、獄丸(ごくまる)、鉄牙(てつが) |
| 撥音(ン)と長い音 | 堂々とした、頭目らしい響き | 玄雲(げんうん)、轟山(ごうざん)、蒼鳳(そうほう) |
| 柔らかい和語 | 人の中で暮らす鬼や、女の鬼の、静かな響き | 篝(かがり)、小萩(こはぎ)、ゆら |
| 色の字を入れる | 赤鬼、青鬼のように、肌の色で一族を分ける世界に向く | 緋丸(ひまる)、青藍(せいらん)、黒曜(こくよう) |
語尾の決まり
一党ごとに語尾の決まりを作ると、名前を見ただけで、どこの山の生まれか分かるようになります。下の決まりは一つの例です。
| 語尾 | 印象 | 名前の例 |
|---|---|---|
| 〜童子 | 伝承の鬼の名に多い語尾。酒呑童子、茨木童子など。頭目や名の知れた鬼に | 霞童子(かすみどうじ)、石割童子(いしわりどうじ) |
| 〜丸 | 古い武家風の響き。若い鬼や、戦う鬼に | 鳴丸(なるまる)、熊嶺丸(くまねまる) |
| 〜御前 | 女の鬼、一党の奥方の名に | 篝御前(かがりごぜん)、夜叉代御前(やしゃよごぜん) |
| 〜坊 | 山の宿坊や寺に縁のある鬼に | 岩坊(いわぼう)、霧見坊(きりみぼう) |
| 〜鬼 | 前鬼・後鬼のように、役目や持ち場を名にする | 門鬼(もんき)、釜鬼(かまき) |
名字の有無
鬼は一党で暮らすことが多いので、人と同じ名字の仕組みを持たせなくても困りません。どの形にするかで、世界観が変わります。
| 形 | たとえば | 向く世界観 |
|---|---|---|
| 名字なし | 玄雲 | 一党が小さく、名前だけで誰か分かる山 |
| 住む山の名を冠する | 黒岳の玄雲 | 山ごとに一党が分かれている世界 |
| 一党の名を添える | 鉄牙党の玄雲 | 一党どうしが縄張りを争う世界 |
| 鬼の字を名字に残す | 鬼塚 玄(人の町での名) | 人の中で暮らす鬼、鬼の血を引く家。節分に「鬼は内」と言う家、という設定とも組める |
| 役目で呼ばれる | 三の門の釜鬼 | 地獄の獄卒のように、名より持ち場が大事な世界 |
伝承や実在の名前から借りる
| 名前 | どんな名か | 借りる時の目安 |
|---|---|---|
| 酒呑童子 | 大江山(伊吹山とする話もある)を本拠にした鬼の頭目。越後の生まれとする説もある | 頭目の名の付け方の手本に。そのまま使うと伝承の鬼そのものになる |
| 茨木童子 | 酒呑童子のいちばんの家来。摂津の生まれとも、越後の生まれとも伝わる | 頭目の右腕、取り返しに来る鬼の名に |
| 温羅(うら) | 吉備に伝わる鬼。古代の吉備を治めた者ともされ、「吉備冠者」とも呼ばれた | 土地を治めていた鬼、討たれた王の名に |
| 大嶽丸 | 鈴鹿山に住み、坂上田村麻呂に討たれたとされる鬼神。小松和彦は、酒呑童子、玉藻前と並べて日本三大妖怪に挙げている | 「〜丸」の語尾の手本に。天候を操る鬼の名にも |
| 前鬼・後鬼 | 役行者に従った夫婦の鬼。善童鬼・妙童鬼とも呼ばれる | 主に仕える鬼、夫婦や対の鬼の名に |
| 英胡・軽足・土熊 | 麻呂子親王が大江山の古い名の三上ヶ嶽で討ったとされる三匹の鬼 | 三人組の鬼の名の付け方の手本に |
伝承の鬼の名は、今もその土地の祭りや神社とつながっていることがあります。そのまま借りるより、「〜童子」「〜丸」のような付け方だけを借りて、自分の鬼の名を作ると、ほかの作品とも重なりにくくなります。
鬼のキャラを書く時のコツと避けたいこと
コツ
- 力の大きさを具体的に決める:米俵をいくつ担げるのか、戸を開けると何が起きるのか。力を物で量ると、人との差がはっきり書けます
- 角の決まりを作る:何歳で生えそろうのか、折れたらどうなるのか、隠せるのか。角の決まりが、成長や罰の場面を作ります
- 弱点を一つ選ぶ:豆、柊と鰯、桃、酒、名前。伝承の弱点から一つ選ぶと、退治の場面に筋が通ります
- 人との因縁を作る:鬼と人は、昔どちらが先に手を出したのか。鬼を退治した家の子孫と、退治された鬼の一党、という因縁があると、敵も味方も書けます
- 恐れられ方と敬われ方を両方決める:豆をまかれる土地と、「鬼は内」と迎えられる土地。同じ世界に両方あると、鬼の立場に奥行きが出ます
住む場所で変わる見え方
| 住む場所 | どう見えるか | 揺らす出来事 |
|---|---|---|
| 山の奥 | 近寄りがたい、豪快 | 山伏の一行が、一夜の宿を求めて門を叩く |
| 人の町 | 力持ち、どこか浮いている | 節分の日に、近所の子が豆を持って訪ねてくる |
| 地獄 | 役目に忠実、怖い | 名簿にない亡者が、門の前に一人で立っている |
| 祀られる社 | 頼もしい、少し寂しい | 祭りを続けてきた村から、最後の一家が出ていく |
避けたいこと
- 鬼だから乱暴、大酒飲み、頭が悪い、と決めてしまうこと。酒に弱い鬼、字の上手な鬼、争いが嫌いな鬼にすると、意外さが生まれます
- 鬼を実在の人々に重ねて描くこと。百科事典には、体制に従わない人々、山や川で暮らす人々、職人や芸能者などが、時と場合によって鬼とされたという説明があります。鬼の伝説の地と鉱山が重なることから鬼を金属を扱う職人とみる説や、大江山の鬼を渡来の人とみる説もあります。どれも説であり、実在の土地の人々や、その子孫を鬼として描くと、今そこで暮らす人を傷つけることがあります。作品の鬼は、架空の一党として作ります
- 今も信じる人がいる教えや祀りを、作り話のように扱うこと。地獄の獄卒は仏教の教えの中のもので、鬼を神として祀る神社もあります。借りる時は、伝承の事実と自分の作品の設定を分けて書きます
- 鬼退治を、すっきりした勝ち負けだけで終わらせること。酒呑童子の伝説の背景に、疫病の流行を見る説もあります。病や死に触れる時は軽く扱わず、残された人の暮らしを一行でも書くと、話に重さが出ます
- 人気作品の鬼の決まりを、そのまま写すこと。鬼になる仕組みや弱点の組み合わせなど、作品で作られた設定を借りると、読む人にもとの作品を思い出させてしまいます
鬼に合う性格・口調
合う性格(性分帖へ)
鬼は、荒々しい性格とも、穏やかな性格とも組めます。力の強い種族らしい性格なら分かりやすい人物に、逆向きなら意外さのある人物になります。
兄貴分や姉御肌を重ねると、配下に慕われる頭目に、短気や戦闘狂なら、力をぶつける相手を探す人になります。こわもてなのに優しいや寂しがりなら人の村に下りたい鬼、お酒に弱いなら、酒宴の多い一党で肩身の狭い鬼が書けます。
合う口振(口振カルテへ)
鬼と重ねやすい立場・見た目
ツノのあるキャラは角の見せ方から、赤目キャラは目の印象から、人外キャラは人との距離から、鬼の見せ方を扱っています。力の強い鬼は、筋肉質な体や和装の着こなし、雇われて人を守る用心棒にも向きます。
鬼の歴史(追儺から酒呑童子、節分まで)
鬼は、中国では死者の霊を指す字でしたが、日本では目に見えない恐ろしいものを指す言葉になり、宮中の鬼払い、仏教の地獄、陰陽道の鬼門と結びついて、角と虎の皮の姿にまとまりました。
年表を開く
『周礼』に、四つ目の面をつけ、熊の皮をかぶって疫病の鬼を追い払う役人、方相氏(ほうそうし)が記されています。字書『説文解字』は、人が死んで帰る先を鬼と説明しました。
『続日本紀』に、疫病で多くの人が亡くなったため、大儺(たいな)という鬼払いを行ったと記されています。日本の追儺(ついな)の古い記録とされます。
『日本書紀』は、朝廷に従わない者を「邪しき鬼(もの)」と書き、桃で鬼を避ける話も載せました。733年に完成した『出雲国風土記』には、大原郡阿用郷で、畑を耕していた男が目が一つの鬼に食べられたという話があり、男の叫んだ「あよ、あよ」が地名の由来とされています。
宮中の追儺で、鬼を追う側だった方相氏が、逆に鬼として追われる側に移っていきました。
辞書『和名類聚抄』が、鬼は姿を隠して現れたがらないので「隠(おん)」がなまって「おに」と言う、という説を載せました。
酒呑童子の伝説では、一条天皇の時代に、源頼光と四天王(渡辺綱、坂田公時、碓井貞光、卜部季武)が大江山の鬼を討ったとされます。995年の征伐とする記述もあります。
酒呑童子の物語を描いた、いちばん古い絵巻『大江山絵詞』が作られました。室町時代には、筋骨たくましい体に角、虎の皮のふんどしという鬼の姿の型ができ、御伽草子などを通して広まります。
1425年の『看聞日記』に節分の豆打ちが、1449年の『臥雲日件録』に、豆をまきながら「鬼外福内」と唱えたことが記されています。
フランスのペローが童話集で ogre という言葉を使い、1713年に英語にも入りました。人を食う巨人を指す言葉で、のちに日本の鬼の訳語の一つになります。
酒呑童子の話を収めた『御伽草子』が御伽文庫として出版され、江戸時代に広く読まれました。1723年には、現存するいちばん古い桃太郎の本とされる赤小本『もゝ太郎』が出ています。
桃太郎のあらすじが『尋常小学読本』に載り、鬼ヶ島の鬼を退治する話が、学校で教わる昔話になりました。
日本が朝鮮半島を治めていた時代、学校の読本に日本の鬼の挿絵が載り、韓国の民俗学者は、角のあるトッケビの姿がここから広まったと指摘しています。
浜田広介が、人と仲良くなりたい赤鬼と、そのために悪者を買って出る青鬼の童話を書きました。1933年に「おにのさうだん」の題で発表され、1937年に「泣いた赤おに」の題になりました。
1978年に男鹿のなまはげが国の重要無形民俗文化財に指定されました。1993年には大江山のふもとに、日本の鬼の交流博物館が開館しています。2018年、なまはげは「来訪神:仮面・仮装の神々」の一つとして、ユネスコの無形文化遺産に登録されました。
国や土地ごとの鬼の扱われ方
鬼の字は中国から来ましたが、土地ごとに、死者の霊、山の一党、神の使い、身内から生まれたものと、まったく違う姿で語られてきました。自分の世界の国が、鬼を何だと思っているのかを決める時の手がかりにしてください。
中国の鬼(グイ)は、死者の霊のことです。直接呼ぶのを避けて「好兄弟」と言い換え、旧暦7月を「鬼月」、15日を鬼の日として、供え物をし、紙の銭を燃やします。広東語では、外国人を「鬼佬(ゴイロウ)」と呼ぶ、さげすむ言い方もあります。
創作に使うなら:鬼は「弔われずにさまよう死者」です。毎年一度、死者が帰ってくる月がある世界、という設定が作れます。
韓国のトッケビは、捨てられたほうきなどの古い道具に霊が宿って生まれるとされ、相撲が強く、いたずら好きで、物を呼び出す棒を持ちます。もとは怖い怪物ではなかったとされ、角のある姿は、1920年代の植民地時代の読本に載った日本の鬼の絵から広まったと指摘されています。
創作に使うなら:鬼は「道具から生まれる、いたずら好きの相手」です。相撲で勝負を挑んでくる一族、という明るい鬼が作れます。
平安京では、北東の鬼門の方角に比叡山延暦寺が置かれました。京都御所の北東の塀がへこんでいることや、「猿ヶ辻」と呼ばれる場所も知られています。鬼門と反対の方角に当たる申(さる)にちなんで、猿を鬼門よけにする習わしがあります。一条戻橋では、美女に化けた鬼の腕を渡辺綱が斬ったと伝えられます。
創作に使うなら:都は「鬼の出入りする方角を、建物と祈りでふさいだ場所」です。都の守りがどこか一つ欠けた時に鬼が入りこむ、という筋に使えます。
与謝野町、福知山市、宮津市にまたがる大江山は、酒呑童子の本拠として知られます。ほかにも、麻呂子親王が三匹の鬼を討った話が伝わります。廃銅山の跡には、1993年に日本の鬼の交流博物館が開きました。鉱山の富を都が奪い、それを正しく見せるために鬼退治の話が生まれた、という見方もあります。
創作に使うなら:鬼は「都に討たれた、山の一党」です。討った側と討たれた側で、同じ出来事の話が食い違う、という書き方ができます。
吉備には、温羅という鬼が吉備津彦命に討たれた伝説があります。首は討たれてもうなり続け、吉備津神社の鳴釜神事の起こりになったとされます。温羅を、製鉄の技を伝えた渡来の人とみる説や、桃太郎の話のもとと考える説もあります。
創作に使うなら:鬼は「討たれたあとも、声で残るもの」です。鬼の声を聞いて吉凶を占う神事がある世界、という設定に使えます。
役行者に従った前鬼・後鬼は、大峰山のふもとの下北山村前鬼に住んだとされ、その五人の子の家が、修行者の宿坊を代々営んできたと伝えられます。吉野の金峯山寺では、節分に「福は内、鬼も内」と唱えます。
創作に使うなら:鬼は「人に仕え、人と同じ山で修行を支えるもの」です。鬼の子孫が、今も山の宿を守っている、という設定が作れます。
男鹿のなまはげは、大晦日に「泣ぐ子はいねがー」と叫んで家々を回ります。名前は、囲炉裏にあたってできる火だこ(ナモミ)をはぐ「ナモミ剥ぎ」から来たとされます。角があるので鬼と思われがちですが、本来は神の使いとされます。
創作に使うなら:鬼に見えるものが「怠け者を戒めて福を置いていく神」です。見た目は怖いのに、迎え入れてもてなす相手、という使い方ができます。
旧暦12月8日に、月桃の葉で包んだ餅、ムーチー(鬼餅)を食べます。夜ごと鬼になる兄を、妹が鉄を入れた餅で弱らせて海へ落とした、という言い伝えがもとで、舞台は首里の金城とされます。この頃の寒さを「ムーチービーサ(鬼餅寒)」と言います。
創作に使うなら:鬼は「家族の中から生まれてしまうもの」です。身内が鬼になった時、家族がどうするのか、という重い筋に使えます。
多くの土地で、鬼は人の里の外にいながら、人の暮らしの区切りに必ず現れるものとして語られてきました。その隣人を追い払うか、迎え入れるか、祀るかで、土地ごとの扱いが書き分けられます。
よくある質問
鬼とはどういう意味ですか?
鬼とは、日本の言い伝えや物語に出てくる、人に近い姿をしながら人よりずっと大きく力が強く、山や島など人の里の外からやって来る種族のことです。もとは目に見えない恐ろしいものを指す言葉で、仏教や陰陽道と結びついて、角と牙を持ち、虎の皮を腰に巻いた今の姿になりました。人に近い姿で人より大きく力が強いこと、山や島など里の外から来ること、追い払われながら祀られることもあることの3つが、鬼と呼べる目安です。
鬼と悪魔の違いは何ですか?
鬼は日本の言い伝えの、体を持ち、力で襲いかかる種族です。悪魔は、もとは仏道の修行を妨げる魔を指す仏教の言葉で、今はキリスト教のサタンやデビルも悪魔と呼びます。物語では、悪魔は人を誘って堕落させ、鬼は力で襲い、力で退治される存在として描かれることが多くなります。
日本の鬼と中国の鬼はどう違うのですか?
中国の鬼(グイ)は死者の霊のことで、日本の幽霊に近いものです。日本の鬼は体を持ち、刀で斬って倒せる、人を食う異形の怪物として形作られました。漢字の意味は中国の鬼のほうが古く、日本語の「餓鬼」などにその意味が残っています。
鬼にツノがあり、虎の皮をはいているのはなぜですか?
鬼の出入りする方角とされた「鬼門」が、十二支で丑(うし)と寅(とら)の間の北東に当たるので、牛の角と虎の皮の姿になったという説があります。この姿の型は室町時代に作られ、御伽草子などで広まりました。
節分で豆をまくのはなぜですか?
宮中の鬼払いの行事、追儺(鬼やらい)がもとになっています。豆は鬼の目を滅ぼす「魔滅(まめ)」に通じるとされ、炒った豆を使うのは、芽が出て邪気がよみがえるのを防ぐためと考えられています。1449年の記録には、すでに「鬼外福内」と唱えたことが書かれています。
酒呑童子と茨木童子はどんな鬼ですか?
酒呑童子は、大江山を本拠に都を荒らしたとされる鬼の頭目で、山伏に化けた源頼光と四天王に毒の酒を飲まされて討たれました。茨木童子はそのいちばんの家来で、渡辺綱に腕を斬られ、綱の伯母に化けて腕を取り返したと伝えられます。
なまはげは鬼ですか?
角があるので鬼と思われがちですが、本来は鬼ではなく、年の変わり目に家々を訪れる神の使い(来訪神)とされています。2018年に「来訪神:仮面・仮装の神々」の一つとして、ユネスコの無形文化遺産に登録されました。
鬼は英語で何と言いますか?
そのまま oni と書かれることが増え、英語の辞書にも「日本の悪霊、魔物」として載っています。ogre(人を食う巨人)や demon(悪霊)と訳されることもありますが、どちらも西洋の言い伝えから来た言葉で、日本の鬼とは成り立ちが違います。
近い項目
次に読む
参考にした資料
- コトバンク「鬼」(デジタル大辞泉の語義と接頭語の用法、鬼才、隠(おん)説と大人説、読みの定着、中国の鬼との違い、出雲国風土記と日本書紀、室町時代の姿の型、丑寅と鬼門、獄卒、鬼とされた人々、追儺と鬼ごっこ)
- Wikipedia「鬼」(漢字の原義、和名抄の説、中国の鬼と好兄弟、日本書紀の邪しき鬼、鬼の姿、獄卒、〜童子の名、金工師説、鬼を祀る土地、五色の鬼)
- Wikipedia「Oni」(英語での言い換え、和名類聚抄、中国の鬼との違い、刀で斬れること、鬼門と角・虎皮の説、鬼瓦)
- Kaikki.org(Wiktionary)「oni」(英語の oni の語義と日本語からの借用)
- Online Etymology Dictionary「ogre」(ペローの1697年、英語の1713年、orco と Orcus)
- Online Etymology Dictionary「demon」(daimōn の意味とキリスト教での変化)
- Chinese Notes「說文解字 鬼部」(「人所歸為鬼」)
- Wikipedia「Ghosts in Chinese culture」(死者の霊としての鬼、鬼月と鬼の日、供え物と紙の銭、鬼佬)
- コトバンク「悪魔」(仏教語としての悪魔、マーラ、サタンとデビル、江戸時代の天狗)
- コトバンク「妖怪」(妖怪の語義、代表的な妖怪としての鬼、天狗と河童)
- Wikipedia「追儺」(周礼の方相氏、706年の大儺、9世紀ごろの変化)
- Wikipedia「節分」(魔滅、炒り豆、1425年と1449年の記録、鬼は内と言う寺や家、渡辺姓、成田山、柊鰯)
- Wikipedia「鬼門」(北東の丑寅、比叡山延暦寺、猿ヶ辻と猿の鬼門除け)
- Wikipedia「出雲国風土記」(733年の完成、阿用郷の目一つの鬼)
- Wikipedia「酒呑童子」(大江山と伊吹山、頼光と四天王、一条天皇と995年、毒の酒と山伏、大江山絵詞、御伽文庫、越後生まれ説、日本三大妖怪、疫病説)
- Wikipedia「茨木童子」(酒呑童子の家来、出生地の説、一条戻橋、伯母に化けて腕を取り返す話)
- Wikipedia「大江山」(所在地、日本の鬼の交流博物館、麻呂子親王と三匹の鬼、鉱山の富と渡来の人の説)
- Wikipedia「大嶽丸」(鈴鹿山の鬼神、坂上田村麻呂)
- Wikipedia「温羅」(吉備冠者、名を差し出した降参、鳴釜神事、製鉄と桃太郎の説)
- Wikipedia「前鬼・後鬼」(役小角に従った夫婦の鬼、善童鬼・妙童鬼、下北山村前鬼と五人の子の宿坊)
- Wikipedia「桃太郎」(1723年の赤小本、1887年の尋常小学読本)
- Wikipedia「なまはげ」(男鹿、大晦日、ナモミ剥ぎ、掛け声、来訪神、1978年と2018年)
- Wikipedia「ムーチー」(旧暦12月8日、月桃、鬼になった兄の言い伝え、ムーチービーサ)
- コトバンク「泣いた赤鬼」(浜田広介、1933年の「おにのさうだん」、1937年の題、あらすじ)
- Wikipedia「Dokkaebi」(古い道具から生まれること、相撲、物を呼び出す棒)
- Creatrip「トッケビ」(もとの姿と、1920年代の読本の日本の鬼の挿絵)

